美股评论：超级委员会时不我待

　　　导读：MarketWatch首席经济学家凯尔纳(Irwin Kellner)撰文指出，按照预定的日程，议会超级委员会下周就必须拿出解决美国债务问题的长期计划，如果他们做不到，后果将是非常可怕的。

　　以下即凯尔纳的评论文章全文：

　　虽然下周就要到最后期限了，但是所谓议会超级委员会看上去却很难达成共识，并且按时拿出削减美国长期债务的计划来。不过，这实在是算不上什么让人吃惊的事情，如果最后的结果就是那样，相信许多人都会有不出所料的感觉。

　　如果他们没有达成共识，那么我们看到的将是如下这些场面：

　　首先将要发生的事情是，未来的开支和收入将进行重大调整，以确保政府的预算赤字在未来十年当中可以削减1万2000亿美元。

　　开支的削减将平分为两部分，分别在军事和非军事开支两个方面进行。至于收入该如何增加，目前还没有明确的说法，但是几乎可以肯定的是，增税必然将是其中的一部分。

　　一方面说来，这些都没有什么好害怕的，因为所有的变化都是循序渐进的。可是在另外一方面，两党未能达成协议在近期内必然要引发一系列重大的消极效应。

　　首当其冲的，是金融市场必然会受到烦扰，就像夏天政治僵局曾经造成的那样。显而易见，投资者、企业和消费者的信心都将会受到打压，这样的结果将不仅仅是带来股价的下跌，更将带来经济活动的又一轮萎靡——当面对着无法掌控的变数，无论人们还是企业，都会选择暂时作壁上观。

　　然后，则是那些不会发生的事情。在当今这样严酷的政治气候当中，目前的减税政策，其期限恐怕很难得到延长了。与此同时，原本很多观察家还指望总统能够有额外的开支计划，来创造就业机会，进而推动经济增长，这样的预期恐怕也将成为画饼。

　　换言之，尽管大多数经济学家都相信经济还需要更多的刺激，但是那刺激实际上却很难到位了，相反，经济还可能受到财政紧缩的打压。正如我上周所指出的，为了提振步履艰难的经济，为了降低失业率，联储已经用尽了浑身解数，他们的弹药库已经空空如也了，现在，唯一能够指望的和应该指望的就只有财政政策了。

　　更加应该注意到的是，评级机构已经发出了警告，称如果去年夏天那样的政治混乱重现的话，美国债务的评级完全有可能再度遭到调降。进而，那些大量持有美国国债的国家又可能会因此做出结论——现在是时候对自己的投资组合实行多元化了。

　　这也就意味着卖出美国的国债，他们的卖出进而又会导致利率上涨。联储之前量化宽松的做法所带来的好处会因此被抵消，借贷成本会上扬，进一步对开支构成打压。此外，美国自己在国际上产生借债困难，显然也不会帮助美国国内的消费者提升信心。

　　面对这样一种可怕的局面，政治家们是不大可能袖手旁观的。他们或许会要求延期，以争取时间拿出一个债务削减计划，或许会干脆诉诸立法程序，将超级委员会整个端掉。

　　简而言之，议会将不得不寻找方法来避免出现这样可怕的局面，但是同时他们又必须装模作样，似乎他们确实有所作为。这在议会山难道不是常态么？(子衿)