两家对冲基金向德银发出麦道夫案相关指控

　　新浪财经讯 北京时间12月23日凌晨消息，两家对冲基金已对德意志银行(DBK)发起指控，称其在一项总额10亿美元的交易中违约。根据这项交易，德意志银行原本同意收购这两家基金在伯纳德-麦道夫(Bernard L. Madoff)庞氏骗局一案中的损失索赔。

　　Kingate Global Fund和Kingate Euro Fund两家基金已经向纽约州的一家联邦法庭提出这项诉讼。业界人士指出，这表明法庭最近作出的不利于麦道夫资产清算托管人的判决已经带来了负面后果。

　　最近以来，法庭已经作出了一系列不利于麦道夫资产托管人埃尔文-皮卡德(Irving Picard)的判决，限制了皮卡德进一步追回麦道夫客户资金的能力。据上述两家对冲基金提出的诉讼称，这些判决已将麦道夫案相关索赔诉求的价值压低至每美元60美分或更低的水平。而在6个月以前，这种索赔诉求的价格为每美元接近75美分。

　　Kingate在诉讼中指出，该基金在8月24日与德银证券公司签署了一封信件，确认了后者从Kingate收购麦道夫案索赔诉求的交易条款；但自该日以来，德银证券一直都在拖延这项交易。代表Kingate基金发起这项诉讼的律师理查德-维尔德尔(Richard I. Werder Jr)称，德意志银行“之所以背弃其收购Kingate基金索赔诉求的具备约束力的书面承诺，是因为该行不想以其当前视为过高的价格来进行支付”。

　　这两家对冲基金在诉讼中指出，自8月底以来，它们计划向德意志银行出售的索赔诉求的价值已经减少了9000多万美元。根据这项诉讼，两家基金要求法官判决它们与德意志银行之间签署的确认信是具备约束力的，并判决德意志银行并未以诚信的态度来进行谈判。据熟知内情的消息人士称，德意志银行已经表示，该行将会以最初的价格完成这桩交易，但前提是该行能获得一项书面担保，确保其可获得与一项麦道夫客户资金和财产追回案的相关利益。

　　皮卡德曾在此前表示，截至今年9月30日为止，他已经为麦道夫客户追回了大约87亿美元资金或是已经达成了相关的和解协议，相当于麦道夫客户大约173亿美元已申报损失的一半。皮卡德追回的最大一笔资金是在去年12月份与已故亿万富翁慈善家杰弗里-皮考尔(Jeffry Picower)的遗孀达成和解，后者同意归还其丈夫在麦道夫骗局中所获得的72亿美元虚假利润。(文武/编译)