北京农民前三季度人均收入近1.3万

　　本报讯 (记者刘春瑞)市农委昨日消息，今年1月至9月，全市农民人均现金收入实现12962元，同比增长12.8%，分别比上半年、一季度加快0.4个百分点和1.2个百分点；其中20%低收入组农户人均现金收入5526元，增长31.9%。

　　其中，前三季度农民人均工资性收入达到7343元，同比增长15.4%，成为农民收入的主力。农民人均转移性收入达到1824元，同比增长33%，转型性收入快速增长的主要原因是7月份社保标准再次提高，农村低保从每月300元提高到340元，基础养老金从每月310元提高到330元，福利养老金从每月230元提高到250元。

　　前三季度，农民人均财产性收入1214元，同比增加121元，增长11.1%。全市房租的普遍上涨是拉动财产性收入增长的主要原因。家庭经营收入有所下降。

　　市农委表示，家庭经营一产收入下降的主要原因是畜牧市场波动加剧、疫病风险加大和养殖成本上升，散养农户持续减少，养殖业收入下降。