据泰国新闻网5月25日消息，泰国-印度继续加快自由贸易协定谈判，该谈判结果涉及将近5，000个服务和投资的自由贸易开放项目。根据两国领导人将于2011年底制定的计划目标，预计到2014年泰印贸易总额将增长130亿美元。

　　泰国商业部国际贸易谈判厅长诗乐女士说，在2011年4月28-30日期间，泰国主办了第20次泰国-印度贸易谈判代表会及其他相关会议。会议讨论了包括商品、原产地、贸易补救措施、贸易服务、投资贸易和解决贸易争端机制等内容。比起东盟-印度自由贸易协定框架，此次会议最大化地讨论了两国所需要开放的贸易项目，进一步完善两国需求。

　　诗乐女士说，泰国-印度重拾暂停了两年的自由贸易协议谈判活动。在四月初最新一次谈判会议上，两国就开放商品自由贸易展开重点谈判。为了从谈判中获益最大化，双方认为应在东盟-印度自由贸易协议框架内更全面地开放市场，因此双方于今年制定了自由贸易协定目标，包括了开放商品自由贸易、服务贸易、投资贸易、经济合作等诸多方面，与泰国--印度成为战略伙伴关系的意图相一致。两国领导人共同宣布将在今年加快泰国-印度自由贸易区的谈判，包括商品贸易、服务贸易、投资贸易等。结合去年66亿美元的贸易总额，并以此制定了2014年贸易总额为130亿美元的目标。

　　泰国总理阿披实·维乍集瓦和商业部副部长阿隆功应印度总理的邀请，于2011年四月初前往印度进行友好访问。目的在于加强政治、经济和社会联系。

　　泰国商业部国际贸易谈判厅诗乐厅长说到，当今印度经济快速发展，逐渐从南亚地区经济大国跨入世界经济大国的行列，在各国聚焦的“向东看”外交政策中起着越来越重要的作用。泰国旨在寻求亚洲经济合作伙伴，特别是东盟国家的经济合作伙伴，因此将印度作为扩大贸易的中心枢纽。泰国向南亚地区的投资，重要机制在于寻求经济合作伙伴。与印度的自由贸易协定谈判，在双边与多边区域方面包括了泰国-印度、东盟-印度和BIMSTEC国家组织（孟印缅斯泰经济合作组织）。以泰国和印度作为东盟与南亚地区的中心桥梁，这将成为泰国建立经济合作伙伴的重要战略。

　　当今印度贸易谈判政策的决定，对全面开放商品贸易、服务贸易和投资贸易起着重要作用，此次政策的决定建立在“一揽子”承诺的方式之上（single undertaking，一揽子承诺。多边贸易谈判方式之一）。印度决定在双边和多边区域方面签署自由贸易协定（FTA），并已执行生效，包括印度－新加坡（2005年8月1日起）、印度－韩国（2010年1月1日起）、印度－马来西亚（预计将从2011年7月1日起）、东盟－印度（商品方面从2010年1月1日起）。此外，还处在谈判阶段的有印度－日本、印度－澳大利亚、印度－欧盟等等。至于泰国－印度自由贸易协定（FTA），自2006年两国首次协定减免商品税(Early Harvest Scheme)以来，仅对82项商品减免商品税。因此，若泰国必须加强与印度的经济、贸易投资关系，从而更好地降低或取消商品税，就必须在今年年底前完成与印度的自由贸易协定谈判。

　　(泰国玛哈沙拉坎大学研究生 王瑢 编译)