央行表示继续实施稳健货币政策

　　□记者 王宇 王培伟 北京报道

　　中国人民银行近日发布的《中国金融稳定报告(2011)》指出，今年要继续实施稳健的货币政策，注重从社会融资总量的角度衡量金融对经济的支持力度。

　　报告指出，需做好以下几个方面的工作：实施积极的财政政策和稳健的货币政策，注重从社会融资总量的角度衡量金融对经济的支持力度，加快转变经济发展方式，提升经济增长内生动力；继续推进市场机制建设，完善多层次金融市场体系，扩大直接融资规模，进一步加强金融基础设施建设；深化金融改革，进一步加强行业监管，完善金融机构资本补充和约束机制，着力防范和化解重点领域潜在风险，全面提升金融业综合实力和抗风险能力；探索建立金融宏观审慎管理制度框架，防范系统性风险，切实维护金融稳定。

　　美对华高压钢瓶启动“双反”调查

　　□记者 孙韶华 北京报道

　　商务部相关网站3日消息，美国商务部于5月31日发布公告，应N orris C ylinder C om pany申请，决定对原产于中国的高压钢瓶进行反倾销和反补贴调查，申诉方要求对涉案产品征收17.04%-176.28%的反倾销税。

　　根据相关法律程序，美国国际贸易委员会将于2011年6月27日对该案作出反倾销和反补贴产业损害初裁，若为肯定性裁决，美国商务部将继续对该案进行调查，并将于2011年8月和2011年11月分别对该案作出反补贴初裁和反倾销初裁。

　　据统计，2010年，美国自中国进口的高压钢瓶总金额约为4880万美元。