中国石化联合会常务副会长李寿生近日在一次论坛上表示，石化行业产能过剩日益严重，除了原油和乙烯短缺外，几乎所有的加工类产品的产能都有富余，且产能盲目扩大的势头仍在继续，这不仅导致资源浪费严重，而且还在不断深化现有矛盾。

　　李寿生指出，在传统产品大量过剩的同时，我国的高端石化产品却严重短缺，甚至部分高科技产品还处于空白状态。“目前解决矛盾的关键是要在控制产能、盲目扩张的前提下，加快传统行业的转型升级，加快战略型新兴产业创新培育，抢占一批战略型新兴产业的制高点，形成新的行业增长点。” 李寿生说。

　　快报记者 陈其珏