国际奥委会当地时间7月6日在南非德班举行全会，投票决定2018年冬奥会主办城市。最终韩国平昌以远超半数选票的压倒性优势，获得2018年冬奥会主办权，实现了10年冬奥会申办成功之梦。

　　这次德班投票，韩国总统李明博亲自出马，并在7月6日的最后陈述中大打亲情牌。包括李明博，所有发言的韩国官员都眼含泪花，强调韩国没有放弃，并不断改进申办工作，他们几乎都用恳求的口吻请求国际奥委会给韩国一个实现主办冬奥会梦想的机会。

　　平昌获胜的第二大因素是地域优势。3个候选城市中，慕尼黑和阿纳西均来自欧洲，而2014年冬奥会在俄罗斯索契进行，国际奥委会在投票中不得不考虑地域因素，这让平昌申办成功多了一份把握。

　　对此，分析人士认为，2018年韩国平昌冬奥会将推动经济发展。现代经济研究院7月6日在《举办平昌冬奥会的经济效益》报告中指出：“举办冬奥会将使投资和消费增加，有望给韩国经济带来21.1万亿韩元的积极效应，冬奥会过后的10年里还将给韩国经济带来43.8万亿韩元的经济效益。”

　　但是报告同时指出，如果对比赛场馆和住宿设施不能进行有效的再利用，国家形象也没有提高的话，就会使国家和地方背负巨额债务，因此要提高警觉。以1998年日本长野冬奥会为例，奥组委创下2800万美元的利润，但日本政府却背负了110亿美元的债务。另外，举行奥运会后第二年可能会出现景气急剧下降的“低谷效应”，因为奥运会举行之前集中进行投资，第二年投资则急剧减少。

　　（本报综合报道）