2011年上半年罗马尼亚货物贸易进出口情况报告

　　罗国家统计局（INS）公布的初步数据显示，2011年上半年，罗货物贸易进出口总额为485.66亿欧元（2029.60亿列伊），以欧元计价同比增长23.8%，以列伊计价同比增长24.7%。其中，FOB出口220.11亿欧元（920.33亿列伊），以欧元和列伊计价分别增长28.2%和29.2%； CIF进口265.55亿欧元（1109.27亿列伊），以欧元和列伊计价分别增长20.4%和21.3%。

　　6月当月，罗FOB出口37.64亿欧元（156.97亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长11.9%和10.4%，环比分别下降1.8%和0.3%； CIF进口46.13亿欧元（192.43亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长7.1%和5.7%，环比分别下降7.8%和6.3%。

　　一、盟内贸易情况

　　2011年上半年，罗马尼亚实现盟内货物贸易额346.66亿欧元（1447.89亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长21.7%和22.5%，占罗同期进出口总额的71.4%。其中，发货额157.43亿欧元（657.90亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长24.9%和25.8%，占同期出口总额的71.5％；进货额189.23亿欧元（790.00亿列伊），以欧元计价同比增长19.2%，以列伊计价同比增长19.9％，占同期进口总额的71.3％。

　　二、盟外贸易情况

　　同期，罗马尼亚与欧盟外国家的贸易总额为139.00亿欧元（581.71亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长29.3%和30.7%，占罗同期进出口总额的28.6％。其中，罗出口62.68亿欧元（262.44亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长37.2%和38.7%，占同期出口总额的28.5％；进口76.32亿欧元（319.27亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长23.5%和24.8%，占同期进口总额的28.7％。

　　用列伊和欧元计价的贸易额出现差异主要是由于同期列伊对欧元汇率波动所致。

　　2011年上半年罗马尼亚货物贸易出口（FOB）、

　　进口（CIF）及进出口余额表（初步数据）

　　FOB出口

　　CIF进口

　　FOB出口和CIF进口余额

　　出口额

　　较2010年同期增长（％）

　　进口额

　　较2010年同期增长（％）

　　2010

　　2011*

　　2010

　　2011*

　　2010

　　2011*

　　盟内贸易（欧盟27国）

　　百万列伊

　　52302.1

　　65789.6

　　25.8

　　65895.3

　　78999.5

　　19.9

　　-13593.2

　　-13209.9

　　百万欧元

　　12599.9

　　15742.8

　　24.9

　　15876.2

　　18922.8

　　19.2

　　-3276.3

　　-3180

　　盟外贸易（与欧盟外国家）

　　百万列伊

　　18916.9

　　26243.5

　　38.7

　　25583.7

　　31927.2

　　24.8

　　-6666.8

　　-5683.7

　　百万欧元

　　4569.1

　　6268.4

　　37.2

　　6177.1

　　7631.8

　　23.5

　　-1608.0

　　-1363.4

　　总额

　　百万列伊

　　71219.0

　　92033.1

　　29.2

　　91479.0

　　110926.7

　　21.3

　　-20260.0

　　-18893.6

　　百万欧元

　　17169.0

　　22011.2

　　28.2

　　22053.3

　　26554.6

　　20.4

　　-4884.3

　　-4543.4

　　*为预计数据数据来源：INTRASTAT统计和罗海关总署

　　三、贸易逆差情况

　　2011年上半年，以FOB计价的出口额和以CIF计价的进口额相抵，罗马尼亚贸易逆差为45.43亿欧元（188.94亿列伊），以欧元计价同比下降7.0%，以列伊计价同比下降6.7%。其中，盟内贸易逆差为31.80亿欧元（132.10亿列伊），约占同期逆差总额的70.0%。

　　6月当月，罗马尼亚贸易逆差为8.50亿欧元（35.46亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别下降10.1%和11.2%。

　　2010年6月－2011年6月FOB-CIF月度贸易余额情况表

　　2010年

　　2011年

　　6月

　　7月

　　8月

　　9月

　　10月

　　11月

　　12月

　　1月

　　2月

　　3月

　　4月

　　5月

　　6月

　　十亿列伊

　　-3.99

　　-2.81

　　-2.67

　　-3.56

　　-3.25

　　-4.03

　　-3.43

　　-0.88

　　-1.82

　　-3.77

　　-4.08

　　-4.79

　　-3.55

　　十亿欧元

　　-0.94

　　-0.66

　　-0.63

　　-0.84

　　-0.76

　　-0.94

　　-0.80

　　-0.21

　　-0.43

　　-0.90

　　-0.99

　　-1.17

　　-0.85

　　四、贸易结构情况

　　从结构看，2011年上半年，罗主要的进出口货物大类为运输设备和机动车（分别占同期总出口的42.1％和总进口的33.8％）以及其他加工类产品（分别占同期总出口的33.5％和总进口的30.5％），具体结构见下表：

　　2011年上半年罗FOB出口商品结构表

　　商品大类

　　在总出口中所占比重（％）

　　运输设备和机动车

　　42.1

　　矿物燃料和润滑油

　　6.6

　　化学及其关联产品

　　6.2

　　原材料及材料

　　6.6

　　食品、饮料及烟草

　　5.0

　　其他加工类产品

　　33.5

　　2011年上半年罗CIF进口商品结构表

　　商品大类

　　在总进口中所占比重（％）

　　运输设备和机动车

　　33.8

　　矿物燃料和润滑油

　　11.7

　　化学及其关联产品

　　13.4

　　原材料及材料

　　3.7

　　食品、饮料及烟草

　　6.9

　　其他加工类产品

　　30.5