华人趣闻

　　落地生根华人 家族墓地也“移民”

　　据美国《侨报》报道，老一代华人移民怀着落叶归根的思想，希望百年之后安葬到自己的家乡。但这种传统习俗正在被打破，越来越多的华人因举家迁移美国，家乡几乎没有亲人，他们于是把已故父母的骨灰带到美国来安葬。华人移民的安葬地点出现了逆向流动，以往是从美国迁往中国，现在是从中国迁到美国。

　　福建同乡会的薛金官说，最近几年福建人也流行这么做，因为大陆已经没有亲人了，美国的新一代以后也不会回去。另一个原因是，在大陆办丧事很花钱。宗新

　　华人新移民遇临检 只会说NO被误认为拒捕

　　据美国《侨报》报道，71岁的新移民曹先生日前在纽约炮台公园演奏二胡时，遭两名便衣警察临检，由于他不懂英语，坐在椅子上不动，连连对警察说不，警察以为他拒捕，被警察带到警局，控他无牌摆卖及不配合警察两项罪名。他15日到联成公所求助。

　　联成公所顾问赵文笙表示，会根据曹的中文申诉书翻译成英文，以便曹上堂时呈交法官。他又说，类似情况时有发生，市民面对警方执法应配合，若语言不通，可提出需要翻译。 宗新