某国有银行暂停与部分欧洲银行外汇掉期交易

综合

　　据知情人士周二向道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)透露，中国一家大型国有银行已暂停了与多家欧洲银行的外汇掉期交易。

　　一位知情人士称，这家被形容为“在市场上最为活跃”的中资银行已在上周就这一决定通知了各相关银行，所涉及的外汇掉期交易已从周一起暂停。

　　这些不愿具名的知情人士称，所涉及的欧洲银行包括法国巴黎银行(BNP Paribas S.A.， BNP.FR)以及目前深陷违规交易丑闻的瑞士银行(UBS AG， UBS)。

　　其中一位知情人士称，目前尚不清楚暂停交易究竟是因为该中资银行对欧洲银行在欧元区债务危机中的风险敞口感到担忧，还是因为此类交易与其他资产交易（比如利率衍生品）共同使用的信用额度已经用尽。

　　外汇掉期(ForeignExchangeSwap)

　　外汇掉期是交易双方约定以货币A交换一定数量的货币B，并以约定价格在未来的约定日期用货币B反向交换同样数量的货币A。外汇掉期形式灵活多样，但本质上都是利率产品。