斯特劳斯-卡恩与上诉女作家对质

　　【财新网】(综合媒体报道)9月29日，刚摆脱纽约性侵案的国际货币基金组织(IMF)前总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)回到巴黎不到一个月，就又走进了法国的一个警察局，与起诉他企图强奸的女作家特里斯塔娜·巴农(Tristane Banon)进行首次对质。

　　这种形式的对质在法国非常常见。不过，为了防止相互攻击和诽谤，当事双方不能直接对话，所有信息必须通过律师和调查员传达。

　　当天，巴农早于斯特劳斯-卡恩来到会议大厦的10层。

　　据《费加罗报》报道，在会议上，斯特劳斯-卡恩坚持说，他并没有试图强奸巴农，而是“有一种想开放自己的感觉，想要亲吻她”。但是，在被巴农拒绝后，他并没有坚持。

　　“巴农女士说谎了，斯特劳斯-卡恩先生没有想要强奸，只是想亲吻。”律师说。

　　巴农的律师David Koubbi称：“我的当事人感到很惊讶，斯特劳斯-卡恩先生居然说他是被巴农女士的外表和笑容煽动才这么做的。不管什么理由，他确实试图暴力强奸巴农女士。”

　　另据巴农称，斯特劳斯-卡恩还在她离开寓所之后短信问她是否“害怕”。而斯特劳斯-卡恩则称不记得有这么回事。

　　几番对质之后，斯特劳斯-卡恩和巴农的陈述，除了事发当天的时间和地点相同，别无共同之处。比如，卡恩告诉警察，他当时已经在那间寓所住了好几天，然后才接待了巴农。因为一些不方便的原因，当天的采访才没有被安排在众议院。巴农则说她在寓所中没有看到录音盒以外的私人物品，房间几乎是“空的”，“甚至连咖啡机都没有”。

　　另外，对于两人初次见面的时间，巴农和斯特劳斯-卡恩也说辞不一。斯特劳斯-卡恩声称第一次见到巴农是很多年前她陪着她母亲来省委会，而巴农则说是在2000年她和另一名记者对斯特劳斯-卡恩进行采访。

　　同时，斯特劳斯-卡恩的律师还提出，巴农采访完斯特劳斯-卡恩之后，在自己的书中写了一个章节，但此章节没有出版。不过，这个章节也没有提到任何斯特劳斯-卡恩试图强奸的情节。

　　在会议结束后，据《纽约时报》报道，斯特拉斯-卡恩的律师Frédé Beaulieu称：“斯特劳斯-卡恩先生没必要道歉，他并没有做什么违法的事情。”

　　而巴农的律师则说：“巴农女士说了实话，而斯特劳斯卡恩先生一直在说谎。”因此，两个半小时的面谈“毫无结果”。两人随后匆匆离开了警察局。

　　今年6月，巴农起诉称在2003年，23岁的她在对斯特劳斯-卡恩进行采访时，后者试图对她性侵犯。随后，斯特劳斯-卡恩否认了所有指控，称这都是“想象出来的”。法国检方已对此立案调查。▇

　　(财新实习记者 俞旭佳)