明富环球香港业务暂停

　　

　　【财新网】（特派香港记者 王端）美国期货交易商明富环球（MF Global，又译作全球曼氏金融）因豪赌欧债申请破产保护，其旗下香港业务已暂停营业。香港证监会11月1日晚间对明富环球香港有限公司（下称明富环球香港，MFGHK）发出限制通知，要求在本周五前替客户平仓或转仓，妥善保存客户资产。

　　明富环球香港主要是从事代理业务的期货及期权经纪行。

　　香港证监会对明富环球香港发出限制通知，指令该公司依照客户的指示，有秩序地将香港期货结算有限公司的衍生产品及交收系统内的现有期货及期权合约平仓或转仓。根据限制通知，明富环球香港并获准就尚未完成的现货市场交易进行交收。

　　限制通知旨在确保有关方面能有秩序地处理尚存的客户持仓及履行交收责任，同时指令明富环球香港采取一切所需行动，以妥善保存客户资产。

　　此外，香港交易所指出，明富环球替客户平仓，或将有关仓盘转移，而有关交易须于11月4日办公时间结束前完成。

　　明富环球香港早前已主动要求暂停其在证券及股票期权市场的交易。香港交易所随即暂停该公司登入证券及股票期权市场交易系统的权利。

　　明富环球资产为410亿美元，负债达397亿美元。明富环球为美国历来第八大企业破产案，在金融业中则排第五，所持欧债逾60亿美元，投资曝光后，其评级被降至垃圾级别，《纽约时报》更指其约7亿美元客户资金失踪。美国监管机构正调查，明富环球是否有转移部分客户资金，以支援本身的交易业务。

　　美银美林全球经济研究联席主管Ethan Harris表示，明富环球申请破产保护，引起市场关注，但认为不会引发如当年雷曼破产的大规模影响。他指出，因为明富环球资产规模不及雷曼的十分之一，所以其倒闭不会造成如当年巨大影响，也无迹象表明会出现系统性问题。

　　此外，全球不同交易所和结算公司也暂停与明富环球的交易，其中包括纽约商品交易所、芝加哥交品交易所、德意志交易所衍生品交易子公司欧洲金融衍生产品期货期权交易所（Eurex）、伦敦金属交易所、新加坡交易所。■