上期所批准俄铝两品牌参与交割

　　

　　新华08网上海11月4日电(记者陈云富)上海期货交易所4日公告，批准俄罗斯铝业联合公司旗下生产的两个品牌注册，其产品将可用于上期所的履约交割，显示出上期所的”标准输出“继续推进。

　　公告称，根据《上海期货交易所有色金属交割商品注册管理规定》等有关规定，经交易所实地注册检查和审核，俄罗斯铝业联合公司下属北乌拉尔铝业伊尔库茨克铝冶炼厂生产的IRKAZ SUAL牌和俄铝萨扬诺戈尔斯克铝冶炼厂生产的RUSAL KH牌重熔用铝锭(AL99.70)符合上海期货交易所铝标准合约中规定的各项要求，同意进行注册并参与铝标准合约的履约交割。

　　2007年3月20日，上期所正式出台实施了《上海期货交易所有色金属交割商品注册管理规定》，开始接受国外符合条件的铜、铝、锌有色生产企业的注册申请。在此之前，上期所长期采取的做法是认可世界主要金属期货市场伦敦金属交易所(LME)的注册品牌作为替代商品进行交割。

　　截止到目前，交易所已批准了包括智利国营铜业公司、美国自由港迈克墨伦铜金矿公司、力拓集团、必和必拓集团在内的近30个境外铜、铝品牌成功注册，并有多家境外知名有色企业的十余个铜、铝等有色品牌正在办理注册中。

　　据悉，按照上期所此前发布的注册管理规定，在上期所申请注册的商品不仅要求企业达到一定产量，同时在市场上也要占有相当的份额，同时商品注册也必须通过国内五家试用企业的产品试用，试用企业由交易所指定或认可，试用企业试用合格后，出具试用报告并提交给交易所。

　　分析人士表示，实行境外品牌的境内注册，一方面更贴近了国内企业的需求，另一方面也有利于”上海标准“的对外输出，提升”上海价格“在国际市场上的话语权。