震慑华尔街的"打虎女"

　　

　　

　　日前，美国资产最大的银行美国银行与22家投资机构达成一项庭外和解协议：美国银行同意向后者支付总额高达85亿美元（1美元约合6.38元人民币）的赔偿金，以弥补后者因购买美国银行旗下“全国金融公司”的按揭贷款证券而导致的巨额损失。这是美国历史上第二大规模的庭外和解协议，其金额超过了美国银行自2008年金融危机以来的利润总和。令许多人难以想象的是，让这家银行业巨头“俯首称臣”的，竟然是一位来自得克萨斯州一家小律师事务所的“非著名”女律师——凯西 帕特里克（Kathy Patrick）。

　　美国银行输得没脾气

　　2008年，美国银行买下了“全国金融公司”，后者是一家次级抵押贷款公司，它将次级抵押贷款打包成债券，再卖给投资机构。当美国房地产泡沫破裂时，这些投资机构损失了上千亿美元，它们认为“全国金融公司”对贷款质量的陈述和担保与事实不符，隐匿了风险，误导了自己，要求美国银行和“全国金融公司”赔偿其损失，回购这些债券。2010年秋，包括全球最大的债券经纪公司“太平洋投资管理公司”以及纽约联邦储备银行在内的22家投资机构联合起来与美国银行对簿公堂，要求后者回购债券并支付利息。它们的首席代理律师就是凯西 帕特里克。

　　最初，美国银行根本没有把帕特里克这个来自得州的女律师放在眼里。美国银行的首席执行官布里安 莫依尼汉信誓旦旦地表示：“我们要把官司打到底，不惜每天打肉搏战。”但是帕特里克展示出超强的能量与顽强，在她咄咄逼人的攻势下，美国银行一步步退缩。今年6月初，美国银行已经准备接受帕特里克的条件了，但同时提出一个要求：这22家机构要保证不会针对同一批抵押贷款债券再向美国银行发起单独的诉讼。结果这个要求被帕特里克一口回绝。到了6月底，美国银行彻底缴枪投降，同意帕特里克提出的总额85亿美元的和解协议，还发表了一份声明“体面”地认输：“庭外和解是我们为了股东利益采取的另一个重要步骤，这样可以把对未来经济的不确定影响降至最小。”按照帕特里克设计的和解协议，美国银行除了要支付85亿美元的赔偿金之外，还要花费约4亿美元来改善投资机构的贷款利息支付。

　　华尔街的“新治安官”

　　凯西 帕特里克出生在得克萨斯州的厄尔巴索市。她的父亲是美国陆军的一位中校。在他的严格教育下，帕特里克有着很强的职业道德感和是非观。从得克萨斯大学毕业后，帕特里克又从哈佛大学法学院拿到了学位。毕业后，她曾给著名民权法官约翰 罗伯特 布朗当过一年书记员。此后她加盟休斯敦的Gibbs & Bruns律师事务所，迄今已经在那儿效力了25年。

　　无论是站在原告方还是被告方，帕特里克都得心应手。她最初接手案子时都是作为被告律师出庭，其中比较著名的是凯文 伯丁一案，此人因被控杀死同性恋男友而被一审判处死 刑，但在帕特里克的帮助下他得以免死。此后，帕特里克又在安然公司倒闭案中任代理律师。在担任原告律师时她也有不错的成绩。几年前，她曾代表亨斯迈集团，与德意志银行和瑞士信贷银行打官司。亨斯迈集团是一家化学品公司，老板是美国前驻华大使洪培博的父亲约翰 亨茨曼，最终她为亨斯迈集团争取到17.3亿美元和解费。2010年，她代表“太平洋投资管理公司”打赢过另一场抵押债券官司，对手是高盛和瑞银集团，最后获得5.5亿美元和解费。另一场没有结案的官司是为“全美世纪金融企业”证券信托基金的票据持有人追讨赔偿，目前已经得到6亿美元的和解费。如果算上美国银行这笔赔偿金，帕特里克已经从大型金融机构身上“割肉”超过100亿美元。因此有人把她形容为“华尔街的新治安官”，《福布斯》杂志也称她为“华尔街最怕的女人”。

　　在许多律师同行眼里，帕特里克是一个“强硬的律师”，“像一只服用了兴奋剂的斗牛犬一样咄咄逼人”。在美国银行和解协议谈判中代表纽约梅隆银行的律师詹森 科拉维特评价：“她足够强势，却又富有建设性，将‘胡萝卜’与‘大棒’结合得非常好。”其实，帕特里克的强势是建立在扎实的业务基础之上的。她对金融业十分熟悉，包括业内的“机关暗道”。而且她有着非常出色的沟通本领。“她非常聪明，能够把复杂的案情向陪审员解释得深入浅出”。每个案件帕特里克都把功课做得很足，“她从来不打没有把握的官司”。虽然外界对她不大熟悉，但在得州法律界她其实已经小有名气，2008年曾被评为“得克萨斯州法律界杰出女性”。将美国银行“制服”后，帕特里克为自己赢得了不少粉丝。一位支持者在网上留言说：“她做了件了不起的工作，让不可一世、为所欲为的银行低头服输。如果有钱我愿意把她的故事搬上银幕，因为这完全是一部大片的情节。”

　　帕特里克的“侠义精神”还延伸到法庭以外。作为一名虔诚的路德会教友，她每周日在主日学校（基督教堂或犹太教堂在星期日为儿童提供的宗教教育课）上课，在唱诗班唱歌，还和两个儿子一起参加教会举办的活动。她的丈夫退休前也是一位律师，而且曾是神学院的学生。帕特里克说：“我们做各种服务，因为那是上帝的召唤。”

　　（责任编辑：杨海洋）