华尔街日报:欧债形势进一步恶化
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-12-16 12:19 来源: 新华08网
新华08网北京12月16日电 美国《华尔街日报》中文网络版12月15日发表题为《欧元下跌 欧洲形势进一步恶化》的文章,摘编如下:
14日,欧元对美元汇率自今年1月以来首次跌破1.30,预计还将进一步下跌。而欧洲领导人表示,他们对于怎样走出欧元区不断深化的债务危机,仍然存在较大分歧。由此看来,欧洲形势显得更加晦暗。
外界愈发认为,法国正在为该国的AAA评级被下调做准备。欧盟峰会之后,评级机构标准普尔曾声称将对欧元区国家的信用评级进行评估。
一些观察人士认为,法国外交部长阿兰·朱佩的一番讲话就是在为该国评级下调做准备。他认为评级下调不会产生很大的影响。朱佩13日表示,下调评级当然不是好消息,但也不至于产生灾难性后果。
法国一位官员说,政府尚未接到标普下调评级的通知。但这位官员坚持说,投资者没有理由质疑法国的偿债能力。标准普尔在改变评级之前,一般会提前12个小时通知相关政府。
花旗驻纽约十国集团(G10)外汇策略部主管史蒂夫·昂格朗代说,从一些高层人士的表态来看,评级下调似乎已成定局。他说,不仅是法国评级有可能被下调,奥地利等其他AAA评级国家也有可能被下调。感觉上他们是在进行预期管理。
知情人士说,在英国,金融监管机构正和银行一起讨论它们是否已为欧元区可能解体做好准备。英国金融服务管理局一直在跟主要的英国银行及国际银行的风险负责人谈话,以更好地了解他们的应急规划情况。管理局曾要求银行提交报告以详细说明,如果欧元区解体或成员国重新启用原来的货币,它们对这类情况的后果是否已经做好准备。
与此同时,德国总理默克尔重申,发行欧元区共同债券解决不了危机。她还表示反对调高欧元区救助基金5000亿欧元的上限。默克尔的立场对欧洲应对危机的行动起到了决定作用。她在德国议会说,欧元区债券不适合用作救援措施。
意大利新总理蒙蒂对参议院表示,德国相信9日的欧盟峰会已经足以安抚金融市场。蒙蒂政府16日将就330亿欧元的紧缩及经济刺激方案面对议会的信任投票。蒙蒂推出这套方案是希望让意大利免受欧元区债务危机的冲击。他说,解决危机得有进一步的协议,包括欧元区成员国发行共同债券的计划。明年3月举行的欧盟峰可能将此事列入日程。
蒙蒂表示,意大利政府强烈坚持发行欧元区债券,这不是为纵容财政纪律松弛的国家“开后门”,而是因为它的确会提振经济增长。发行联合担保的债券将会让欧洲资本市场的“池子”变得更深。
默克尔则表示,通往财政一体化的道路有进无退,但危机的克服可能将费时数年。
欧洲很多人仍然抱有一线希望,认为欧洲央行将以更大力度介入,通过购买债券来压低困难国家政府的借款成本。但德国央行行长、欧洲央行管理委员会委员魏德曼暗示,他的反对立场并未松动。
魏德曼说,让欧洲央行印钞票帮助部分债台高筑的欧元区国家融资的想法,应该永远放下。他说,当货币政策被绑上财政政策,央行就会丧失独立性,然后丧失对物价的控制力。
财政困难政府的借款成本仍在上升。14日,意大利拍卖五年期国债的收益率达到6.47%,为欧元时代以来最高水平。相比之下,德国发行两年期国家的收益率只有0.29%,这反映了欧元区成员国之间的差距。
太平洋投资管理公司国际债券投资管理负责人斯科特·马瑟说,欧元在2012年可能会跌至1欧元兑1美元的水平。他表示,明年实现1比1的汇率并非不可能,我现在比三个月前更加看空欧元。
反映欧洲银行压力的是,伦敦银行间市场三个月期美元借款成本14日稳步上升。现在,在这些市场借入美元的成本,已经高过2010年夏季欧洲债务危机在希腊首次爆发的时候。而随着欧债危机在欧盟峰会之前达到令人恐慌的高度,反映欧洲银行美元需求的另一个指标——三个月期交叉货币基差互换也再次开始上升。
与此同时,欧洲银行仍然急需美元。14日,它们对欧洲央行所提供七天期美元融资的需求大幅上升。欧洲央行表示,已配置51.22亿美元用于七天期固定利率美元互换操作,较上周配置的16.02亿美元大幅增加。但欧洲银行非但没有在彼此之间借贷美元,相反却把很大一部分现金存在了欧洲央行。(完)
【责任编辑:山晓倩】