意驻华大使严农祺:意大利有信心摆脱危机(图)

　　

　　

　　意大利驻华大使严农祺

　　意大利人渐渐从近期的节日气氛中走出来。他们知道2012年将是艰难的一年，这一年很可能会决定这个国家的未来，它将影响的不只是这一代意大利国民。

　　这一点并没有使意大利人感到惊讶，因为2011年已经超乎预料地考验过他们了。2011年本应是值得纪念的一年，意大利已隆重的方式庆祝统一150周年，包括中国国家副主席习近平在内的各国政要都出席了庆祝仪式。但随着经济危机从希腊、爱尔兰以及葡萄牙蔓延到欧盟内更大的经济体西班牙和意大利后，欧元区内的结构性国债问题给国际金融炒家带来了痛苦的影响。

　　为了实现意大利对当前经济指标的承诺，六个月内意大利重组了政府并通过了三个紧缩政策。这三个紧缩方案一项比一项严厉，最后一项在圣诞节前夕由议会通过。在此决策中，政府也感受到了极大痛苦，甚至引起内阁福利部长当众落泪。

　　然而，尽管当前的经济前景令人悲观，但意大利人知道，国家经济的基础依然是强劲的。只需注意到少数几点显著的迹象：并不算高的预算赤字，私营企业的低债务，强大的制造行业（在欧洲仅次于德国，在世界排在第五位），坚实的家庭财务状况，稳健的银行部门以及有限的外债。

　　虽然意大利被上天赋予了无以伦比的美丽，但这片土地的自然资源十分匮乏，它所拥有的最大财富是人民。这里的人民跨越了三千多年的历史——几乎可以与中国相提并论，他们使意大利半岛成为了文明与思想的灯塔，外国游客倾慕向往的地方。

　　意大利人不仅是有创造力的、智慧的人，而且是节俭的和勤奋的。意大利中小企业(被称为意大利“口袋里的跨国公司”)创造了稳固的经济贡献并保证意大利在世界出口中的突出地位。这些公司以其专业性和产品质量的可靠性而闻名。在1929年以来最严峻的世界经济衰退中，这是不小的创举，使意大利仍然保持在制造业产品中的世界最大贸易顺差国之一。

　　意大利人保持着节俭和谨慎的私人债务规模。意大利家庭的财务状况是稳固的，按照国内生产总值估算，意大利家庭的净财富总额是国际标准的178%。在房地产市场，就像中国一样，意大利也偏爱投资房地产，价格稳定，从而保证家庭资产增值。

　　意大利已经产生了19位诺贝尔奖金获得者，科研人员的科技生产力在欧洲属于顶尖地位，在国家银行业的协作下，科技创新的源泉为意大利各种规模的企业和部门创造绿色经济生产力的增长。

　　在危机到来时自己的资产存量是合理的，虽然意大利的经济基本面是良好的，他们知道意大利在自然资源方面的欠缺能够由其独特的文化资源和创造力所提供的无形资产得到补充。

　　拥有美加双重国籍的经济学家John Kenneth Galbraith（约翰-肯尼思-加尔布雷斯）曾发出这样的评论：二战后意大利重建奇迹的真正原因是“意大利把国内城市中的文化元素融进了其工业产品，这些城市包括佛罗伦萨、威尼斯、罗马、那不勒斯和米兰”。

　　有关文化像石油一样是意大利能量源泉的说法至今听起来仍然是真实的。世界上很少有其他古代文明能够像在意大利所产生文明这样稳步发展。文化根植于我们的过去，同时文化也是当代社会进步和可持续发展的支柱。

　　经济领域的严峻挑战不会阻止意大利在2012年继续积极参加国际舞台的活动；自1945年以来意大利就是向欧洲大陆和地中海地区以及国际社会提供和平、稳定和安全的国家。

　　历史往往把意大利置于“欧洲东山再起的孩子”的角色。我们已经历过这种情况，尽管我们并不对此津津乐道；与此相反的是，我们知道，我们还可会再次成功地返回，克服前行道路上的挑战，迎接即将到来的龙年。

　　（责任编辑：彭金美）

　　

　　

　　在2012年新年即将到来之际，意大利驻华大使严农祺通过新华网向中国人民祝贺新年，贺词内容是：向新华网的朋友们致以新年问候！并祝大家在龙年身体健康，工作顺利。我相信龙年将会吉星高照，祝愿意中两国关系在明年更上一层楼。

　　严农祺大使简历

　　1947年10月11日出生于意大利切普拉诺市（弗罗西诺内）。

　　- 在罗马圣莱奥内学院完成高中学业后于1971年从罗马大学法学专业毕业。同年7月获瑞士纳沙泰尔大学文学系毕业证书。

　　- 1972年通过考试进入外交部开始外交工作。

　　- 1977年获得佛罗伦萨大学政治学专业学位。

　　- 1987年在意大利驻黎巴嫩大使馆担任一等参赞。

　　- 1989年获得瑞士纳沙泰尔大学法律学和经济学专业国际法博士学位。

　　- 1991年在意大利驻华大使馆担任公使衔参赞。

　　- 2003年5月10日至2007年9月17日担任意大利驻阿尔巴尼亚大使。

　　- 2007年9月18日至2010年12月10日 担任亚洲、大洋洲、太平洋和南极洲司司长。

　　- 2007年获得阿尔巴尼亚地拉那大学授予的经济学荣誉博士学位。

　　- 2007年9月18日被任命为意大利共和国外交部亚洲、大洋洲、太平洋和南极洲司司长。

　　- 2009年2月20日被任命为大使衔外交官。

　　- 2009年3月5日至2010年11月9日任阿富汗和巴基斯坦的意大利特使。

　　- 2010年7月22日被任命为意大利常驻中华人民共和国特命全权大使并于2010年12月13日就任。此外，他还兼任意大利共和国驻蒙古国大使。

　　（责任编辑：彭金美）