轻狂电商刘佰龙叫嚣"亲民商城烤天猫"
http://msn.finance.sina.com.cn 2012-01-12 15:24 来源: 中国经济网
近日: 阿里巴巴集团旗下的淘宝商城于1月11号正式宣布改名为“天猫”,未来将采用独立品牌拓展网络零售市场。
打开淘宝网的网友或许会被这样一条公告所吸引:“淘宝商城正式更名为天猫”。据其官方表示,“天猫”这个名称符合其网购要全力打造的品质之城的定义。然而,这次更名行动却在网友中引发了热议,许多人表示这个名称有种意外和陌生的感觉。
“可能您会觉得很突然,要知道改名不是一件容易事。”天猫官方表示,“天猫”这个名称,除了Tmall的音译以外,也包含了“猫是性感而有品位的,天猫网购,代表的就是时尚、性感、潮流和品质;猫天生挑剔,挑剔品质,挑剔品牌,挑剔环境。”这层含义。
然而,对于此次更名,部分网友们直言“心理上不能接受”,认为改了就没有“淘宝”的感觉了,有网友建议至少应该保留“淘宝”前缀,也有网友称“以为是夜店开张”。更有网友认为或许将由此引发“天狗”、“天狐”、“天鹅”等新网络热词体。
更有业界知名电商负责人微博(http://weibo.com)戏称2012年要请全国同事吃“烤天猫”。
截图来自:亲民商城总裁刘佰龙的腾讯微博
由于淘宝商城来自于淘宝网,因此为了避免消费者混淆,故在品牌上重新定位、划分,而“天猫”是网域名称tmall.com的译音
(责任编辑:林秀敏)