分享人民币业务盛宴香港伦敦设离岸人民币业务合作小组

　　嵇晨

　　[ 香港伦敦离岸人民币业务发展合作小组将重点推动香港和伦敦在支付结算系统、促进人民币市场流动性以及人民币计价金融产品开发等多方面的联系，借以提高两个市场之间的协同效应 ]

　　农历龙年即将到来，北京时间本周一，香港特别行政区行政长官曾荫权和英国财政大臣乔治·奥斯本出席在香港举行的“2012亚洲金融论坛”时分别表示，将大力促进中国香港和英国伦敦就人民币自由贸易结算等业务方面的合作。

　　同时，香港金融管理局（下称“金管局”）和英国财政部联合宣布，为此特别成立一个由私营机构代表组成的合作小组，进一步推动香港和伦敦在离岸人民币业务发展方面的合作。

　　成立港伦发展合作小组

　　合作小组将重点推动香港和伦敦在支付结算系统、促进人民币市场流动性以及人民币计价金融产品开发等多方面的联系，借以提高两个市场之间的协同效应。

　　金管局总裁陈德霖对《第一财经日报》记者举例，目前伦敦银行体系的人民币存款较少，未来伦敦的银行可以从香港银行借款来满足当地企业的人民币需求。此外，当地企业也可以在伦敦的银行购买到在香港发行的人民币计价产品，比如“点心债”。

　　陈德霖对本报记者表示，目前在香港银行体系中，18%的企业人民币存款来自海外企业，这表明海外企业对离岸人民币市场有很大需求，但是这些企业未必都是大型跨国企业，也未必与香港在同一时区和地域，因而更希望在企业所在地开立人民币账户，进行人民币收付，比如在伦敦。

　　据了解，该港伦合作小组的主要成员包括汇丰银行、渣打银行、中国银行、德意志银行和巴莱克银行在香港和伦敦两地的代表。合作小组将每年举行两次会议，首次会议计划2012年5月在香港举行，届时香港金管局和英国财政部将会参与并协助组织合作小组的讨论。

　　该合作小组是继2011年9月曾荫权和奥斯本会面商谈促进后成立的。

　　伦敦将享受人民币业务“盛宴”

　　陈德霖认为，香港人民币离岸中心应该不光服务于香港，也应服务于在海外的有人民币需求的企业，“目前伦敦的人民币流动性还很不充分，跨境支付系统尚未建立，因此香港的人民币平台可以给予支持，伦敦的银行可以通过香港的人民币平台为当地企业客户提供服务，香港平台可以支持海外发展离岸人民币业务。”

　　一语道破，伦敦很快会享受到仅次于香港的全球第二大离岸人民币业务“盛宴”。

　　奥斯本在主旨讲话中提及，在2011年9月中国领导人和英国领导人的一次经济战略谈话中，已经表示要积极建立伦敦的离岸人民币金融业务，而奥斯本本周也将就此议题访问中国，寻求中英两国银行之间的合作。

　　“我认为在2012年人民币市场应该有更进一步的扩大，”奥斯本指出，“中国现在的全球贸易额占世界贸易额的11％，但人民币结算的贸易额仅占世界贸易额的0.9％，提高人民币地位非常重要，而这需要增加更多的人民币结算中心，并希望借此增强金融市场的宽度和广度，增加更多产品，将人民币引入全球金融市场之中。”

　　伦敦，目前世界最大的外汇交易中心，一旦获得人民币业务的资质，是否会抢占香港的份额？

　　对此，陈德霖对本报记者表示不担心，他认为跨国企业更看重的是哪个中心能够提供更好更安全的服务，跟中国内地企业打交道，还是香港有优势。“离岸人民币市场这个饼做大之后，大家都能分得更多，这是双赢局面，我相信这个饼肯定可以越做越大。”

　　至于是否还会考虑与其他金融中心合作，陈德霖表示，香港对此持开放态度，但要视对方的发展需要。

　　区域经济协作探索

　　曾荫权在发言中指出，随着近年中国内地成为领导亚洲经济前进的龙头，为了达到亚洲持续增长的目标，必须以一种全新的、更加协同的模式发掘整个亚洲区域的发展潜力。

　　“实际上这种模式已逐渐形成，在过去数年中，亚洲各经济体在金融方面的相互连接关系日益加深，”曾荫权举例，“这方面最佳实例莫过于中国内地人民币的逐渐自由化。”

　　自开放试点以来，人民币业务在港的快速发展有目共睹。

　　曾荫权表示，2011年共有87个人民币债券在港发行，总值超过1050亿元人民币（约合166亿美元），是2010年发行总值的3倍。香港人民币存款总额于一年内增长两倍至6300亿元。在贸易结算方面，从2009年开始，尽管初期发展较为缓慢，但截至2011年11月，经香港银行结算的人民币贸易量已超过2万亿元，占全球人民币贸易结算量的83％。

　　让市场富有更大想象空间的是，曾荫权透露，“未来中央政府促进离岸人民币业务发展的新举措，也将进一步推动香港债券市场的发展。”