中国春节 世界"庙"不可言(图)
http://msn.finance.sina.com.cn 2012-01-28 07:17 来源: 中国经济网
“庙会”,别以为只有中国才有,只有北京地坛的才热闹。
2012年,庙会这项中国人独有的春节传统文化活动,已经随着华人,渗透到了全世界的各个角落。
在阿根廷,舞龙的同时可以跳探戈;而在澳大利亚,赛完龙舟,华人们还要在沙滩上踩着细沙打太极,难怪加拿大媒体惊呼:中国的庙会实在是太“hot”(热) 和 “noisy”(闹)了!
加拿大
许愿加算命 庙会“又热又闹”
加拿大《温哥华太阳报》26日报道称,农历新年的庆祝活动已经充斥了整个温哥华市区,成为当地居民和外地游客“非看不可”的一景。
而随着本周末春节庙会的举行,温哥华的大街小巷都将被亮丽的颜色和锣鼓声“激活”。
文章提醒读者,在即将到来的庙会上,人们可以参与中国书法、许愿、算命等活动,而中国茶和饺子则可以温暖游客们的肚子。
有趣的是,文章试图用英文来表达“热闹”这个描述春节庙会最合适的词,不过显然作者的中文水平还不够高,将其翻译成了“热”(hot)和“闹”(noisy)。
一时间,加拿大各家英文媒体纷纷用“又热又闹”来形容“热闹”的龙年庙会。
澳大利亚
魔术加龙舟 海滩太极很奇妙
澳大利亚悉尼的春节庆祝活动从1月20日在贝尔摩公园的聚会开始,继之以1月29日的新年巡游,最后以2月5日的龙舟赛收官。
而在此期间,当地华人举行各种丰富多彩的庆祝活动,如李小龙的纪念会、中餐烹饪课堂、画展、魔术表演、卡拉OK大赛,以及在当地有名的海滩举行集体打太极拳等活动,也十分奇妙。
此外,一个来自中国四川的代表团将为当地的庙会助兴。当地媒体称,这次的庙会大概会比往年“辣一些”。
阿根廷
6万人大庆典 “探戈”舞步曼妙
春节的影响一直延伸到南美。南美地区不少国家分布着为数众多的华人社区。1月21日到22日,阿根廷首都布宜诺斯艾利斯就举行了一场盛大的春节庆祝活动,吸引了超过6万人参加。
除了所有春节庙会都不能缺少的美食、表演和文化交流之外,阿根廷的春节庙会还有一项独特的内容:跳探戈。
(责任编辑:刘阳禾)
新加坡
办史上首个“水上游行”
新加坡的春节游行已经有多年的历史,龙年春节这项活动又有了新的亮点,组织者们加入了一条360米长的水道,作为表演的中心,使这次游行成为史上首个“水上游行”。
此外,新加坡的“华艺节”也将在27日开始,这场为期10天的活动将成为展现中国视觉艺术与表演的文化盛会。
美国
唐人街小姐巡游 盛况堪比圣诞节
旧金山的新年庆祝活动,是亚洲以外规模最大的,堪比当地的圣诞节。
龙年的春节巡游将在2012年2月11日晚举行,届时新加冕的美国唐人街小姐将参加巡游,还有一条76米长,需要一百名武术爱好者才能舞动的巨龙。
此外,2月19日,旧金山还将举行一场5000米/10000米中国新年长跑活动。
泰国
查龙寺庙会 一连八天过大节
泰国普吉岛上的查龙寺在22日到29日举行盛大的春节庙会。
查龙寺庙会原本是岛上居民庆祝自己一年丰收的活动,而近年来,为了吸引泰国和世界各地华人的参与,查龙寺庙会的时间都安排在农历春节期间。
一年一度,为期八天的庙会已经成了当地的“丰富多彩、人山人海、热闹非凡、引人入胜的一项重大活动”,这一长串的形容词,来自印度《德干纪事报》对查龙寺庙会的描述。
菲律宾
全城巡游 焰火、钟声迎龙年
菲律宾首都马尼拉的岷伦洛唐人街被称为世界上最古老的唐人街,除夕当天这里是贯穿马尼拉全城的春节大巡游的起点。
终点则是海边的黎刹公园,人们在这里用倒计时来迎接龙年的钟声,还有绚丽的焰火表演。
●点睛
中国春节渐成世界性节日
今年的中国春节让人大开眼界,“龙”成为最得宠的礼物之一,就连各地赌场门口都悬挂出各式各样龙的玩偶,中国味儿十足。《旧金山纪事日报》说,一年一度由华人组织的舞狮巡演在旧金山也是红红火火,很多当地人都跃跃欲试参与其中,玩得不亦乐乎。
《福克斯》杂志颇为感慨地说,一条条威武的中国龙让世界各个角落的人们都感受到了浓浓的中国年味,中国的传统节日在如今俨然升级成了一个世界级的大节日。
加拿大《太阳报》语气轻快地描绘道,华埠的灯光将温哥华的每条街道照耀得红彤彤,各个华人社区、团体组织起来庆祝春节,比圣诞和元旦的气氛更加热闹,甚至反倒让当地人有种“入乡随俗”的感觉。
文中还说,很多温哥华市民被中国节的喜庆氛围所感染,有的店家甚至在店铺门口挂出龙,欲借中文的谐音预兆来年生意兴“龙”。
美国广播公司新闻在线说,中国龙年给很多行业带来吉利的征兆,金子为原料制造的礼物都可以是龙年的象征。
本版文/记者 郭悦 杨铮
(责任编辑:刘阳禾)