习近平出席中美经贸合作论坛开幕式并发表演讲

　　新华社洛杉矶2月17日电 （记者钱彤吴黎明） 当地时间2月17日，正在美国访问的国家副主席习近平在洛杉矶出席了中美经贸合作论坛开幕式并发表演讲。

　　习近平说，很高兴在尼克松总统访华和中美《上海公报》发表40周年之际来到美丽的洛杉矶，出席中美经贸合作论坛开幕式。洛杉矶是美国对华贸易交往的重要门户，洛杉矶关税区每年吞吐着40%的中美贸易总量。中美经贸合作论坛在这里举行，为两国工商界加强交流、深化合作提供了良好平台，谨对论坛的开幕表示热烈祝贺，向所有为推动中美关系发展作出贡献的朋友们表示诚挚的问候和良好的祝愿。

　　习近平说，40年来，特别是中美建交33年来，中美已从昔日几乎彼此隔绝走到今天相互交往日益密切、利益交汇日益加深，成为当今世界最重要、最富活力和最具潜力的双边关系之一。

　　习近平说，改革开放30多年来，中国取得了举世瞩目的发展成就，但仍然是世界上最大的发展中国家。我们真诚希望国际社会理解中国人民渴望彻底摆脱贫困、实现富民强国的心情，相信中国人民走和平发展道路的诚意和决心，尊重中国人民对国家主权、安全、领土完整和社会稳定的珍视，以各种方式支持中国走和平发展道路。（演讲全文另发）

　　中国商务部国际贸易谈判代表兼副部长高虎城主持开幕式。美国商务部长布赖森、加利福尼亚州州长布朗、洛杉矶市市长维拉莱戈萨在开幕式上分别致辞，感谢习副主席访问洛杉矶并出席美中经贸合作论坛，高度评价中国领导人对美中经贸和地方合作的重视。他们表示，包括加州和洛杉矶市在内的美国人民见证了近年来美中经贸关系和地方合作的快速成长。美中作为世界最大的两个经济体，加强合作不仅能够帮助各自国家发展，也有助于共同应对全球性挑战。开放的美国市场欢迎中国投资，我们愿尽力在现有成功的基础上进一步加强合作，建立强有力的美中合作伙伴关系。