进入不惑之年的中德双边经贸关系

　　

　　

　　

　　

　　1972年10月11日，联邦德国副总理兼外长瓦尔特·谢尔和中国外交部长姬鹏飞在北京人民大会堂签署了两国建立外交关系的联合公报，揭开了中德关系的新篇章。2012年10月11日，两国将迎来建交40周年。40年来，特别是中国实施改革开放政策以来，中德两国经贸合作取得了长足发展，并已成为双边关系的重要基础和持续动力。

　　双边贸易额呈跨越式增长，贸易结构不断优化。按中方统计，2011年中德双边贸易额达1690亿美元，较建交之初的2.74亿美元增长了600余倍，占中国与欧盟贸易总额的30%。德国已连续30余年保持中国在欧洲最大贸易伙伴地位，而中国也已成为德国在亚洲最大和全球第三大贸易伙伴。双边贸易商品从传统的纺织品、原材料等扩展到汽车、航空、通讯等高附加值产品，并从单纯的进出口贸易扩大到加工设计、金融服务等领域。

　　投资合作快速增长，双向投资的格局逐步形成。截至2011年底，德国累计对华实际投资逾183亿美元，在欧盟国家中居首位。德在华投资项目多为生产型项目，遍及中国各地，几乎涉及中国所有对外开放的投资领域。近年来，中国企业对德投资日益强劲，在投资规模和质量上都有了很大进步。截至2011年底，中国在德非金融类投资额19.2亿美元，项目主要集中在机械制造、运输、电信和贸易等领域。

　　 优势互补，技术合作不断深化。

　　德国拥有一流的技术，需要多元化的市场来容纳，而中国实现经济结构调整、发展技术导向型经济则亟需引进先进技术和管理经验。长期以来，德国一直是中国在欧洲最大的技术引进来源国。截至2011年底，中国累计自德技术引进合同16319项，合同金额近549亿美元。德国企业凭借先进技术和设备为中国的现代化建设作出了积极贡献，同时也在广阔的中国市场上获得了巨大的经济效益。

　　作为世界最大的发展中国家和欧洲经济实力最强的国家，中德两国经贸合作的发展潜力和前景十分广阔。虽然中德贸易额已达到一定规模，但相较于两国经济规模和市场需求，依然有很大的增长潜力，从今年以来的发展势头看，不惑之年的双边贸易有望造就新的精彩，突破2000亿美元大关，再创历史新高。近年来，中国企业赴德投资热情日益高涨，但中国对德投资额只相当于德对华投资的10%，占德吸引外资总额的0.3%。中德两国投资合作已经成为双方合作的新亮点。三一重工、大众集团等两国企业大型投资项目捷报频传，为深化双边经贸合作发挥了积极作用，也受到国际社会广泛关注。除机械、汽车、化工、电子电气、交通运输和通讯等传统领域的良好合作外，中德双方正积极探索在新能源、新材料、节能环保和绿色经济等领域的合作，涌现出“中德生态园”、“中德电动汽车合作联盟”等一批示范性项目，引领着两国经济技术合作的潮流。

　　在建交40周年之际，中德双方将共同举办一系列重大交流活动，包括中国文化年、汉诺威工博会中国伙伴国、中德两国总理级政府磋商等，第15届中德经济合作联委会也将于年内在北京召开。这些必将为两国经贸合作营造更加积极的氛围。我深信，在两国政府和经济界的共同努力下，中德战略伙伴关系框架下的互利经贸合作必将硕果连连、精彩不断。

　　（责任编辑：袁志丽）