个人终端是否应该用于企业业务

　　为了防止优秀人才外流，应为他们提供更加宽松的环境。说起这种观点，人们大多会聚焦美国企业的BYOD(Bring Your Own Devices)趋势，现在，日本也涌起了这一浪潮。

　　BYOD一般指“携带自己的设备办公”，尤为普及的设备便是智能手机和平板电脑。“仅仅是查收邮件，不想用公司笨重的笔记本电脑”、“把个人用和工作用的手机区分开来很麻烦”，拥有这些想法的终端用户在日本也不在少数。

　　但另一方面，BYOD对经营者和系统责任人来说，如何防止终端丢失和被盗导致信息流失、机器出现故障时应提供什么样的帮助等，也颇为烦恼。

　　现阶段将个人所有的终端用于公司业务，公司是否认同呢？我们对此做了调查。结果显示，表示“认同”的仅占6.9%。与此相对，表示“无论是现在还是未来都不能认同”的占70.2%，绝大多数企业都不同意将个人终端用于企业业务。

　　问题1：同意将个人终端设备用于企业业务吗？

　　但是，表示“现在虽不认同，但今后可能会认同”，对引进BYOD持积极态度的企业也占6.4%，这与认同BYOD趋势的企业几乎一样多。此外，表示“公司内部没有特别规定/事实上默认”的企业占14.7%。

　　而对无论是现在还是未来都不能认同BYOD趋势的企业，询问其理由，最多的回答是“怕信息泄露”，占88.2%；其次是害怕病毒感染，占61.4%。可见，对安全问题上存在的风险的忧虑最多。

　　问题2：问题1中表示“不能认同”的理由是什么？

　　此外，表示“公司提供的现有终端设备能够完成业务”的也有54.9%，超过了半数。自由回答中，“自己尝试了一下，完全的业务信息和即使与工作有关但个人操作的信息，还是用不同的终端设备比较合理”，持这种意见的人也不少。

　　译自：2012年5月30日【日本】日经BP社编译：中国贸促会电子信息行业分会 王晨曦

　　更多精彩内容参见“中国经济网-国际频道-国际IT行业资讯”

　　（责任编辑：袁志丽）