全球航空公司要求欧盟平息有关排放争端

　　欧洲动态6月11日报道，全球航空公司敦促欧盟尽快平息有关国际排放的争议，否则以中国、美国和印度为首的若干国家将继续反对欧盟强迫航空公司加入碳交易机制的计划。文章称，欧洲计划基于碳排放量向全球航空公司征收费用的做法已经激怒其贸易伙伴。国际航空运输协会（IATA）240家航空公司在北京相聚，各方同意就欧盟排放交易机制（ETS）一事达成全球协议，以阻止由此引发的贸易战。IATA总长泰勒（Tony Tylor）在年会开幕致辞时表示，“欧洲似乎更投入其单边执行排放交易机制，而不是认真地考虑多边协议的磋商。对于欧洲的国际伙伴而言，就像是头上被指着枪来谈判。可持续性应该用相同的目的来团结世界，而不是用有意冒犯主权、挑起一场无人能赢的贸易战来分裂世界”。中国和印度各自命令本国的航空公司不与ETS合作，可能导致欧盟的报复。“现在就看欧洲如何抓住机会，采取行动平息争端，从而找到适合全球的解决方案”。欧盟则认为要达成国际减排的目标该计划是必须的，如果无法达成全球一致，其不惜单独采取行动。航空业则更担心陷入贸易战会进一步减少由于欧债危机恶化而缩小的利润空间。（冯悦）