钮承泽:华语电影国度终会降临
http://msn.finance.sina.com.cn 2012-06-25 16:24 来源: 一财网作为上海国际电影节的常客,钮承泽这次现身拥有多种身份:手机电影节评委会主席、产业论坛的嘉宾,在接受《每日新闻》专访时他却着重从中国台湾电影的现状聚焦华语电影的梦想,无论是《海角七号》还是《那些年,我们一起追的女孩》的票房成功,都让钮承泽感慨不为奖、不为钱而创作的重要性,并强调合拍片是未来的方向,“电影工业的建立绝对不是几部卖座电影的出现、几个明星的诞生就完成的了,路还长着呢。但我也深信,这么多人口,这么深邃的历史,这么多的故事,‘东方好莱坞’或者说华语电影国度终会降临。”
“票房钥匙是拍好电影”
每日新闻:您在电影节论坛上说自己更想谈谈“华语电影的救赎”,为什么?
钮承泽:是的,全球化浪潮相当严重,资金集中到好莱坞拍出全世界适合看的类型片,但那是别人家的事,它再能挑动感官也是别人家的事。中国观众对于我们的语言、文化、故事一定有需求,重点是你能不能给他能进入的电影。拿中国台湾电影为例,我们有侯孝贤、杨德昌、蔡明亮这样的大师,他们可以拍出生命的真相,有很高的艺术成就,但对一般的观众而言那确实沉闷、压抑,在观影上有门槛。在20年前,中国台湾电影好像也能取得票房奇迹,但那些片子通常都是喧闹的、粗糙的、言之无物的,那时我作为观众就十分困惑,那些中间的电影在哪里呢?有很好的制作态度,有真实的情感,有流畅的剧情,我可以跟着哭、跟着笑,在离开影院时还能为我的生命带走一点什么。我从小就想拍这样的电影。我深信,这么多人口,这么深邃的历史,这么多的故事,“东方好莱坞”或者说华语电影国度终会降临。
每日新闻:从《海角七号》到《艋舟甲》到《那些年我们一起追的女孩》,中国台湾电影近些年几乎每年都有电影在票房上取得不俗的成绩,是不是已经找到了那把钥匙?
钮承泽:当天空最黑的时候,星星就要出现了。在过去20年惨淡经营的过程中,我们没有离开,我们还是带着被世人嘲笑的信念:“不可能啊,没道理啊,电影不可能会死啊”。电影身为娱乐产业的龙头,我们明明有很好的唱片制作、偶像生产、包装概念,这20年我们含辛茹苦,累积着自己的能量,到了2008年有了一次迸发。《海角七号》的出现当时大家都说是奇迹,也说是回光返照,可我却觉得这是一次证明:你是可以拍出这种电影的。这也鼓励我去做比较有野心的案子,比如后来的《艋舟甲》。我与拼了命拍《海角七号》的魏德圣不同,我在疯狂之外有理性,我找到了华纳兄弟,有了很好的档期,我做了一个可能回收的推算,一次可以承受最大风险的投资,在拍摄之前已经大概想好了所有行销策略和步骤。我希望能成为一个例子,也确实成功了。
在电影工业重建的这条路上,或者说在华语电影国度降临的路上,我很喜欢一句话——“摸着石头过河”,我们正在过河。我们勤勉的一步步能不能成为一颗颗石头,我是看到石头了,但你说它真正找到了那把钥匙了吗?这是一个很有趣的形容词,一把钥匙能开这扇门,但能不能开那扇门,会不会开错一扇门?我们只有不断充实自己,得到养分,提醒自己不被自己所迷惑与恐吓,扪心自问:我为什么要拍电影?我觉得我们要做的事情只有一件,就是每个人想尽办法拍出自己心中认为好的电影,我不知道它是商业片还是艺术片,什么类型什么题材,不用勉强自己去做你不适合做的事,它诞生于世,自然会与世界有交流。不要为了奖、为了钱,而是这部电影到底好不好看,到底多想拍它,能不能给世界带来什么。就我个人来说,这把钥匙就是这么找到的。
“未来还长,继续合拍”
每日新闻:你和魏德圣会不会也私下讨论你们的未来,因为你们刚刚创造了一个高峰,要怎么维持创作能量不至于让它昙花一现呢?
钮承泽:首先,我不觉得这是高峰。因为我们之前太谷底了,“高峰”是很恐怖的,因为你一旦爬上山顶,就意味着要走下坡路了。我们还在路上。小魏是我很尊敬的同行,我们互相支持,可我们各自有各自对于电影工业发展的想象与努力的方向。我个人而言,何其幸运,能得到信任、得到资源,我希望提升产量,但一年半一部已经到头了。除了拍电影之外,我在考量能不能把这些东西拿出来跟其他志同道合的朋友分享。未来三年,我想完成两部电影,参与一些我觉得很有趣的案子,与一些新导演合作,看看能不能出现现代化的电影平台,真正解决电影工业的问题,让人才可以累积成长,能量可以不断产生。电影工业的建立绝对不是几部卖座电影的出现、几个明星的诞生就完成的了,路还长着呢。
每日新闻:在《爱》这部作品之后,您有没有对中国台湾导演来大陆合作得到一些经验?
钮承泽:经验太美好了,太饱满了,它证明了我的观察与期待。姜文的《让子弹飞》在中国台湾地区没有得到成功,而《海角七号》也没有在大陆市场上获得预期的票房成绩,为什么呢?难道观众在观影选择上、在文化品位上不同吗?我不觉得。这是《爱》诞生的基础。很幸运的是,我们在中国大陆和中国台湾地区都取得了不错的成绩,它很接近我们和华谊兄弟最初设定的票房。这让我更有信心。我是一个祖籍北京的导演,我的血液让我渴望为所有华人说故事。合拍片是我未来会继续努力的方向。
每日新闻:能谈一下未来的拍片计划吗?
钮承泽:我很多计划,作为导演,现在有四个计划在同时发展:有动作片,有讲一对母亲亲情的励志片,有讲中年男子悲哀的,还想拍台北和上海两个城市爱情故事的电影。
“侯孝贤的严苛父爱”
每日新闻:您是从侯孝贤的电影中走出来的,对您这些年的工作,侯导有没有给出什么点评?
钮承泽:侯导对我的影响很大,我在少年时代非常尊敬他、崇拜他、爱他,他确实为我的艺术态度打下很好的基础,开拓了我的视野,他教会了我演戏要从心出发,而不是做表情。在他身上,我看到了一个电影创作者所能达到的高度,他是如此勇敢、浪漫、不顾毁誉,这也很激励我。有趣的是,我17岁就很想以后自编自导自演,可那时候我就想拍和他不一样的电影,就是我所说的那种“中间”类型。我没办法当他,也不想当他。这一路走来,我们的相处机会不算太多,但一直有联系,我们常不约而同地去同一家咖啡厅做功课。我们常常在各自做功课的空档聊两句最近的状况。我的每部电影他都是首批观众,我也总是要承受着他很严苛的批评。作为他的弟子,他在我心中是“父亲”的形象,我曾经有一种儿子怎么永远得不到父亲肯定的愤怒,在《爱》之后我真的懂了,透过他“还是你演得最烂”的评语,我的愤怒消失了,我感受到他是如此爱我,才会对我如此严苛,也正是这种严苛,推动着我一路向前。
每日新闻:很多人和侯导都有类似的疑问:为什么几乎每部电影您都要自己演出一个角色?
钮承泽:我真的没有一定要演,每次都有很多原因。有时候演员不来,有时候根本没预算,只好临时自己上阵。当然,有时候我是真的觉得自己最合适,有时候是强烈的表演欲趋使。接下来的片子,动作片和母女亲情的励志片一定没有我的角色。我有很多欲望和伤口其实已经通过《爱》里的角色得到了治愈与满足。我强烈知道有人对我的偏见与误解,有些人出于爱我,觉得我专心导演会有更大成就,有些人则是看不顺眼我这张脸,我想和这些人和解。如果我不演,你们会不会走进我的电影世界?