世界知识产权组织保护音像表演外交会议闭幕

　　 据新华社北京6月26日电（记者杨依军） 世界知识产权组织保护音像表演外交会议26日在北京闭幕。中共中央政治局委员、北京市委书记刘淇出席闭幕式并致辞。

　　 刘淇代表北京市委、市政府对保护音像表演外交会议通过《视听表演北京条约》表示祝贺。他表示，这个条约的成功缔结，结束了表演者权利不能享有完整知识产权保护的历史，进一步丰富完善了国际知识产权保护体系，对于促进国际知识产权合作、推动世界文化产业发展具有里程碑意义。

　　 据新华社北京6月26日电 （记者杨依军） 26日近16时，当中国代表团团长柳斌杰最后一个签署《视听表演北京条约》时，在场的各国代表报以长时间热烈掌声。

　　 随着“北京条约”的缔结，由世界知识产权组织举办，中国国家版权局、北京市人民政府承办的保护音像表演外交会议落下帷幕。

　　 经过连续紧张磋商，会议通过了这份“北京条约”。条约共30条，以中文、阿拉伯文、英文、法文、俄文和西班牙文签署，详细规定了“定义”“保护的受益人”“国民待遇”“精神权利”“复制权”“发行权”“权利的转让”等问题。

　　 “北京条约”的诞生，标志着谈判了近20年的视听表演者版权保护的国际新条约终于修成正果。

　　 担任中国新闻出版总署署长、国家版权局局长的柳斌杰则表示，“北京条约”的缔结是中国版权保护事业的一个新动力。中国将继续完善相关法律体系，提高全民版权保护意识，在知识产权保护领域迈出新步伐。