希腊必须承诺实施改革以换取债务交换协议

　　新浪财经讯 北京时间2月1日凌晨消息，希腊政府周二称，该国必须在未来几天时间里做出“艰难的”决定以敲定一项债务交换协议，从而获得总额1300亿欧元(约合1700亿美元)的最新援助计划，以避免陷入难以控制的债务违约局面。

　　接近于国家破产的希腊正面临着难以说服心存疑虑的贷款人相信该国有能力削减支出和实施就业改革的困境，而如果不能采取这些措施，那么由于经济气候恶化而带来的资金缺口就无法填补。经过长时间的等待以后，希腊债务交换协议接近于达成，在这种形势之下，希腊正将重点放在实施改革的问题上。如果希腊不能说服贷款人相信该国将履行承诺，那么债券交换协议和最新援助计划都将面临风险。

　　希腊财政部长维尼则罗斯(Evangelos Venizelos)在今天接受采访时称：“如果没有最新的(援助)计划，那么我们将无法获得必要的资金，且债券交换协议也无法完成。”他表示：“在未来几天时间里，我们国家需要作出艰难的决定，需要完成一项庞大的成就，来作为希腊人民所作出之牺牲、所取得之荣誉以及所报之希望的回报。”

　　维尼则罗斯重申，希腊政府距离完成与私人债权人之间的谈判已经只差“正式的(最后)一步”，这项谈判所达成的协议将对2000亿欧元(约合2600亿美元)的希腊国债进行重组；他还确认称，有关债券交换协议和最新援助计划的谈判“交叉汇聚”和“互相依赖”。

　　一名希腊高级银行家曾在此前透露，达成最终债券交换协议的进程已经暂停，直到希腊政府能证明该国在进行改革的问题上持严肃态度时为止。这位拒绝具名的银行家称：“债券交换协议已经准备就绪，但在本周以前不会宣布，直到希腊政府就改革、就业问题以及养老金体系作出确定的承诺时为止。通过推迟债券交换协议的方式，欧盟伙伴正在向希腊政府及其政治领导人施压，迫使其作出确定的承诺。”

　　希腊总理卢卡斯-帕帕季莫斯(Lucas Papademos)周二证实，希腊政府的目标是在本周末以前达成债务交换协议，并证实同时该国将与贷款人就第二项援助计划达成一致。(金良/编译)