图文：现代汽车中国公司企划部部长具永裕

　　新浪财经讯 “第七届中国-企业社会责任国际论坛”于2012年2月22日在北京举行。上图为现代汽车中国投资有限公司企划部部长具永裕。

　　2011年最具责任感企业：现代汽车(中国)投资有限公司

　　【获奖理由】

　　它所行驶的每一条道路，都用真爱的音符、蓝天的色彩、翠绿的沃野、幸福的微笑所串连。在中国，它投入风沙防治、支教扶贫、交通安全等社会事业。如今，现代汽车再度启程，37亿美元的环保资金是她对责任的最新承诺。

　　【责任关键词】 环保

　　【专家解读关键词】

　　北京地球村环境教育中心负责人 廖晓义：

　　我们理解的环保，就是最大程度地减少我们人留在地球上的生态脚印。中国式的环保要求从一个生态文明的整体上来解决环境问题，而不能像西医那样头痛医头脚痛医脚。所以中国式的环保也很简单，如果我们把中国式的环保用“绿”来表达，那么中国式环保就是全绿，从整个生态环境解决问题；也要深绿，要深到心灵；而且它是原绿，顺义自然而绿，敬天惜物而绿。只有这样顺应我们的文化和生活，我们才能实现总体的平衡。所以我们也把中国式环保用蓄心能、增体能、惜物能来表达，也叫三能平衡。

　　【获奖企业代表】

　　现代汽车(中国)投资有限公司企划部部长 具永裕

　　【专家与企业代表对话】

　　廖晓义：关于利润和公正，关于利和义之间的平衡，一直是企业界、商业的一个最核心的话题。我们在拥抱汽车世界到来的时候，如果每一个企业家还是一个自然之子，对于万物，对于自然母亲还有一份情，如何来解决人的无限发展欲望和有限的自然资源之间的矛盾？

　　具永裕：我首先想说一下我个人的经验，韩国是一个人均GDP2万美金的国家，但还要再发展。为什么呢？我小时候，韩国人均GDP1万美金，到现在2万美金，在工业化经济发展的过程中，牺牲了韩国的环境。90年代韩国开始重视环保，经济发展中工业很重要，环保也同样重要，整个社会开始有了这个意识。关于平衡，作为企业当然要追求利，但汽车企业如果想不到环保，如果不重视环保，光追求企业的利益，就是我们自己要抛弃未来的发展。现代汽车研究部门差不多有一万多名研究人员，每个人最重视的就是环保问题，包括车身的轻量化研究，从新材料到新能源汽车的开发等等。在现代汽车集团，包括刚才我提到的研究人员，每个人都非常重视“利”和“义”(的平衡)。“义”对于汽车企业来讲，最重要的就是体现在环保上，如果我们不能掌握环保，我们就要抛弃发展。对环保问题，现代汽车最重要的经营理念就是这个。