技术前瞻：空头吞噬烛线说明5月行情结束

　　这是Capital Essence对2012年5月31日(周四)的市场技术分析。

　　希腊、意大利国债收益率上升的担忧加剧及对希腊可能退出欧元区的担忧触发周三美国股市大跌，各大股指纷纷回吐此前交易日的涨幅。当日道琼斯工业平均指数下跌160.83点，收于12419.86点，跌幅1.28%。标普500指数下跌19.10点，收于1313.32点，跌幅1.43%。纳斯达克综合指数下跌33.63点，收于2837.36点，跌幅1.17%。被广泛视为市场恐慌情绪最佳衡量指标的芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)大涨14.79%，收于24.14点。

　　周三欧股大跌，欧元兑美元汇率触及23个月低点，投资者担心西班牙银行的问题将推升其贷款成本至去年11月以来所未见的水平。下图为CurrencyShares Euro Trust(FXE)最新日线图。

　　该图来自于我们的“美国市场ETF交易地图”，显示了FXE和标普500指数的近期技术形态和交易区间。如图所示，绿色价格柱状图表示市场短期趋势看涨，红色表示市场短期趋势看跌，黄色则表示市场短期趋势看平。此外淡蓝色带表示短期交易区间。向上突破这一区间意味着超买(红色色带所示)，向下跌破这一区间意味着超卖(墨绿色带所示)。

　　如上图所示，我们的“美国市场ETF交易地图”2012年5月1日开始看跌FXE。在4月份的逆势反弹止于图中白线所示的移动平均线之后，FXE便一直在大跌行情中走低。周三的关键技术变化是跌破123.45美元的两年支撑位，即2010年7月的突破位。这是看跌的，意味着多数潜在买家在这一价位已经放弃希望。下一批买家通常会坐等更低的价位。结果将造成FXE直奔118.53美元的下一支撑位，即2010年6月低点。FXE的资金流向指标确认了这一看跌判断，因为已跌至2008年市场崩盘以来的最低位。

　　不过交易者须知，经过周三的下跌，FXE已突破短期交易区间进入极端超卖领域。虽然长期下跌过程中超卖乃正常现象，但这也通常意味着短期见底。因此在多头重获再次发起攻击所需的力量之前，未来数日needed在目前价位附近整理是不足为奇的。

　　125.75美元附近的近期向下突破位是FXE紧邻的阻力位。收盘突破该位置可触发轧空行情，有望将价格推升至目前位于128.04美元的移动平均线。

　　如上图所示，我们的“美国市场ETF交易地图”给予标普“卖出”评级。在从5月18日低点1292点开始的超卖反弹遭遇1335点附近的绿色带上沿阻力之后，指数周三收出大空头吞噬烛线。这是供给压倒性战胜需求的明证，增加了指数测试1303-1292点强大支撑带的可能性，这也是绿色带下沿与5月低点构成的区间。持续下跌走势将确认这一判断。该支撑带下方更大的支撑位在1250点附近，是2011年10月至2012年4月上升行情的50%斐波纳契线。

　　尽管短期内标普或进一步下跌，但它的资金流向指标相比5月初市场大跌时要好。这是一个积极进展，因此我们认为下跌行情已接近尾声，指数可能会从大跌转为横向整理。

　　1335点附近的绿色带上沿是标普的阻力所在。虽然眼下看似不可能，但收盘突破这一位置可触发一轮轧空行情，目标直指1357点的颈线阻力。

　　总结：周三的空头反转烛线意味着5月份的复苏性上攻可能已经结束。收盘须跌破5月低点1292点空头才能夺回市场控制权。

　　(本文作者：Michelle Mai)