史蒂芬·罗奇：中国不会出现硬着陆

　　当代中国改写了经济发展史。从没有哪个国家取得过中国在过去32年取得的成就。但这个貌似强大的增长模式也有其缺陷。温家宝总理在近五年前就颇具先见之明地表示，该模式长期以来“不稳定、不平衡、不协调，(最终)不可持续”。“十二五”规划中的有关鼓励消费的政策将直面这四个问题，并为中国提供了一个强有力的框架，以应对上述艰巨的长期挑战。

　　与西方关于又一次中国灾难情景的七嘴八舌的争论相反，中国经济的问题不在于短期的商业周期之波折。史景迁似乎又说对了：西方观察者将中国的问题与自己本国经济正面临的问题搞混了。

　　在可预见的未来，中国都不会出现硬着陆。但长期而言有许多严重的问题。展望未来20年，下一个中国面临的挑战与目前人们争论的那些大不相同。这个我们有生之年所见识的最大发展奇迹要步入下一阶段，必须正面应对其长期挑战。