曼德尔森：管理好全球化成本和益处才能消除恐惧

　　新浪财经讯 4月2日下午消息，英国前内阁首席部长曼德尔森在“博鳌亚洲论坛2012年年会”的“全球化VS去全球化”上表示，人们对于全球化的恐惧是在上升的。因此要管理好全球化的成本和益处，这样才能够解决恐惧。以下为其观点摘要：

　　曼德尔森：大家都同意全球化是不可避免的，但是对于其中很多人来说，这样的一种不可避免是指全球经济当中的出口与日俱增，这样的出口增加由于一个国家更多的进口，影响到了他们当地人们的生活、社会的就业。一方面有一些人在庆祝高增长，但与此同时有另外一批人认为高增长带来了沉重的环保代价。在谈到投资增加的时候，我们也看到了投资带来了不稳定的流动，而资本的不稳定流动可能会有一些冲击，甚至是我们最近看到的危机。所以公共政策制定者的角色是要把全球化的益处和成本要管理好，在管理全球化的过程当中，不能让全球化仅仅去增加了GDP，在经济发展方面带来了巨大的利益，还要通过公共政策来确保这些全球化的益处能够以一种更加平等的方式在国与国之间以及一个国家的不同人群之间加以分配。

　　目前阶段，人们对于全球化的恐惧是在上升的。在这样的一个世界当中，我们必须要面对这种恐惧。与此同时要管理好全球化的成本和益处，这样才能够解决恐惧，帮助尽可能多的人。当然了，不同的政府、不同的人群他们对于同样的问题，拿到的解决方案和公共政策是不一样的。但这才是争论的焦点所在，就全球化而言，无论全球化在本世纪当中如何的加速，我们看到会有更多的争议，而不是更少的争议，会更加困难，而不是更加轻松，我们必须要习惯这种争论，参加到这种争论当中，因为这场争论影响到了数以亿计的我们的同胞，而且我们要以一种非常智能的方式推出我们所需要的能够解决问题的政策上的回应。

　　目前这个阶段，我们身在全世界带来的新世界是这样的，我们不能够毫无规则，但是需要新的规则，不是西方主导、西方资本类型的规则，而这些规则正是在上个世纪大部分时间当中主导了全球经济，全世界的经济力量已经进行了一次平衡的重构，必须反映在新的机制和新的商业规则当中。