尽显优雅内敛 东方商旅精品酒店

　　绝佳的视野与低调奢华的品味，东方商旅为上海酒店市场注入一股清新、高雅的活力。

　　东方商旅，位于外滩精华区的精品酒店于今年5月正式开业，是上海第一家荣选Preferred Hotel Group旗下之Preferred Hotels & Resorts的会员。绝佳的视野与低调奢华的品味，为上海酒店市场注入一股清新、高雅的活力。

　　东方商旅酒店位于南北外滩交界的中心点，对望浦东陆家嘴，后连豫园及十六铺码头观光区。楼高23层，外观为上个世纪三十年代装饰性艺术(Art Deco)的风格，具有丰富的历史韵味。东方商旅酒店拥有168间豪华客房，包括43间套房， 是唯一能以270°视野尽览北外滩、南外滩、浦东、浦西江景的景观酒店， 深刻感受浦西史迹与浦东摩登时空交错相互辉映。客房设计由简单线条交织而成，以柚木地板铺陈出温暖的氛围，透过柔和光晕色调营造家的舒适。

　　为使每位客人享受到最贴心的酒店服务，馆内皆配置有最先进的科技设备与服务，包括独步市场的商旅智能生活手机、房卡结合交通卡功能的一卡通及免费提供的早餐与全天候咖啡、茶、精致糕点。

　　Les Suites Orient, Bund Shanghai nowofficially opens. A truly boutique hotel, Les Suites Orient is situated on thehistoric Bund with breathtaking views of the Huangpu Riverand the Pudong skyline. It is also conveniently located near the famous YuGardens, the tunnel connecting to the Pudong financial district, and the Pudongferry terminal。

　　The boutique hotel has 168 elegantlydesigned rooms in Art-Deco style. All guestrooms are equipped with the latesttechnology and entertainment hardware such as wireless Internet access, iPoddock, stereo system, and thoughtful details such as an Illy espresso machineand weather display panel on the bathroom mirror. Two other impressivetechnology features are the room key card, which also serves as an instantelectronic transportation card with a credit amount for use in taxis, buses,and metro, and Les Suites Orient smart_life phone, which provides guests with amobile phone to be used out of the hotel for local and international calls anddirect access to the hotel's operator for directions and translation needs。

　　As a member of Preferred Hotels &Resorts, a brand of Preferred Hotel Group, Les Suites Orient, Bund Shanghai, ishonored to be one of its first hotel in Shanghai.The Preferred Hotels & Resorts collection features more than 200 of theworld's most desirable destinations。

　　地址：上海市金陵东路1号  1, East Jinling Road, Shanghai

　　电话：+86(21)6320 0088