机构快报

　　投连险账户

　　8月份平均收益-1.21%

　　证券时报记者 郭吉桐

　　华宝证券昨日发布的投连险8月报显示，受股市下跌影响，8月份国内179个投连险账户中仅36个取得正收益，单月平均收益为-1.21%，较7月份继续下滑。

　　具体到账户，8月份投连险各类账户回报率依次为货币型（0.28%）、全债型（-0.27%）、增强债券型（-0.75%）、混合保守型（-1.13%）、混合激进型（-1.48%）、激进型（-1.77%）和指数型（-3.91%），仅货币型账户取得正收益，其余皆负。其中，激进型账户和指数型账户双双垫底。而可比的基金市场上，普票型基金平均收益为-2.15%，被动指数型基金平均收益为-4.21%，债券型基金平均收益-1.04%，混合型基金平均收益-1.81%，货币型基金平均收益为0.29%。

　　不过，各账户收益分化较为明显。8月份，泰康进取型、长生安心得益型、泰康货币避险型分别以2.37%、0.68%、0.40%的收益率位列收益率榜单前三甲；而排名靠后的为太平智选动力增长型（-5.24%）、海康指数加强型（-4.41%）、中英指数型（-4.12%）。

　　值得一提的是，泰康人寿该月各账户表现抢眼。其中，泰康进取型夺得8月份激进型账户第一名；泰康五年定期保证收益账户收益率也位列增强债券型账户榜首。

　　东北证券

　　获准新设两营业部

　　证券时报记者 黄兆隆

　　东北证券今日公告称，该公司收到证监会批复，核准该公司在吉林省抚松县和双辽市各设立1家营业部，经营范围为证券经纪业务。

　　工行与太平人寿

　　开展全面业务合作

　　证券时报记者 黄兆隆

　　工商银行今日公告称，该行昨日与太平人寿保险签署了《全面业务合作协议》，协议有效期为三年。由于太平人寿为该行A股规则下的关联方，协议构成关联交易协议。

　　据介绍，合作范围包括：代理保险业务；银行存款业务；投资理财业务；融资业务；现金管理业务；银行卡业务；电子银行；资产托管业务；企业年金业务；投资银行业务等合作。

　　工行与太平人寿约定，关联关系存续期间，协议项下的交易预计连续12个月内累计金额不超过410亿元。实际发生的交易超出上述预计金额标准的，超出部分将按照监管规定及工行内部程序的要求履行相应的审议和披露程序。

　　三家券商获得

　　代办系统主办业务资格

　　华龙证券、首创证券和华安证券日前被授予代办系统主办券商业务资格，可从事业务种类为股份转让业务和股份报价业务。至此，代办系统主办券商增加至52家，其中今年以来共10家券商获批相关业务资格。（伍泽琳）

　　中行在深举办

　　留学生金融节活动

　　中国银行深圳分行正在全市136家网点，如火如荼地开展第二届留学生金融节活动。在此期间，中行深圳分行联合中行英国分行、澳大利亚分行等，为国内留学生免费办理“代理开立海外留学生账户”，帮助初到国外的年轻学子解决开户难、携带大量现金等问题。此外，中行英国分行、澳大利亚分行还分别推出了“金色年华金融体验日”及“银行幸运实习周”，为海外学子提供一个学习了解海外银行业务及经营管理的机会。（郭力）

　　国泰君安举行君弘财富

　　俱乐部周年庆活动

　　日前，国泰君安证券广东分公司“君弘财富俱乐部”周年庆答谢活动在广州举行。国泰君安证券广东分公司有关负责人表示，将坚持以客户需求为核心的服务理念，以“君弘”为载体，完善自身体系，丰富服务内容，提升服务质量。（黄兆隆）