新浪财经讯 北京时间7月18日晚间消息，据外电报道，标普500成份股公司的净资产收益率与借贷成本之间的差距空前扩大，预示着公司收购与资本支出将有助于投资者克服美国经济疲软的不利影响。

　　彭博社数据显示，标普500成份股公司平均净资产收益率上个月升至24%，与此同时巴克莱(Barclays)的数据表明其公司债券收益率则跌至3.61%，二者的差距之大为13年来所仅见。

　　瑞士信贷(Credit Suisse)资产管理部门负责人表示，成本削减与美联储的创记录低水平利率为公司CEO们通过收购其它公司或扩张自身业务提高盈利创造了前所未有的良机。借贷成本低而回报水平高意味着公司盈利可摆脱宏观经济和预算赤字的不利影响，推动标普500成份股公司利润的进一步增长。

　　法国巴黎银行全球首席投资官维吉尔德(William De Vijlder)认为：“回报水平与借贷成本间的价差如此之高，且并购交易总值处于历史低位，我们因此预计并购活动将有可观的增长。”(云翔)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。