就业报告欠佳 纽约原油期货暴跌

　　新浪财经讯 北京时间周五晚间消息 原油期货周五暴跌，因美国8月份非农就业人数报告为一年来最差，美股也大幅下滑，投资者对原油需求前景忧心重重。

　　纽约商业交易所10月份交割的原油合约下跌了3.16美元，至每桶85.76美元，跌幅为3.6%。

　　劳工部周五报告，美国8月份非农就业人数零增长，为自2010年9月以来新增就业人数最低的一个月。

　　周四，因美国与中国制造业数据较好，原油期货周四小幅攀升。

　　MF Global分析师指出，近期经济数据未能为能源市场提供多少支撑。

　　他们表示，“能源市场在上演拔河赛，一方面，天气因素限制了市场跌幅，但另一方面，疲软经济数据令市场上涨乏力。”

　　其它能源产品期货随原油一道下滑，10月份交割的汽油合约下跌了8美分，至每加仑2.82美元，跌幅为2.7%。取暖用油期货下跌了6美分，至每加仑2.99美元，跌幅为2%。      (日月)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。