欧央行或考虑重启有担保债券购买计划

　　新浪财经讯 北京时间9月26日晚间消息，据国外媒体报道，欧洲央行的一名官员称，该行很可能会在下周讨论重新启动购买有资产担保债券的计划，同时还将进一步推出其他措施来放宽货币状况。

　　据彭博社报道，这位匿名的欧洲央行官员透露，欧洲央行还将在定于10月6日召开的货币政策制定会议上讨论重新推出面向商业银行的12个月贷款计划的问题。这名官员还称，欧洲央行很可能还会讨论下调基准利率的问题，但降息并不在该行的当前议程中。

　　在这名官员发表上述言论后，欧元汇率扩大此前涨幅，兑美元汇率最高上涨至每欧元1.3543美元。欧洲央行的一名发言人拒绝就此置评。

　　欧盟各国国家正面临着采取更多措施来控制维持了18个月时间的主权债务危机的压力，原因是希腊已经处于债务违约的边缘。美国财政部长蒂莫西-盖特纳(Timothy F. Geithner)呼吁各国政府与欧洲央行合作增强4400亿欧元(约合5940亿美元)援助基金的能力，警告称如果不及时采取措施，那么就会给全球经济带来“债务违约、银行挤兑和灾难性的风险”等各种威胁。

　　在货币市场状况日益紧缩的形势下，这名欧洲央行官员暗示，该行更有可能首先尝试采取非标准化的措施，此后才会下调基准利率。这名官员称，如果欧洲央行只是下调存款利率，而不下调基准利率，那么将没有太大意义。今年早些时候，欧洲央行已经两次上调基准利率，从1%升息至1.5%。

　　欧洲央行去年通过一项一年期计划买入了600亿欧元(约合810亿美元)的有资产担保债券，但这项计划已经于去年6月份到期。这项计划旨在释放欧元区各大银行的资产负债表，在自二战以来最严重的衰退周期中鼓励银行的放贷活动。

　　欧洲央行理事、奥地利央行行长埃瓦尔德-诺沃特尼(Ewald Nowotny)和欧洲央行理事、比利时央行行长卢克-科因(Luc Coene)都参加了上周末召开的世界银行和国际货币基金组织(IMF)年会，他们指出，欧洲央行可能考虑最早在下个月决定采取更多措施来提振经济增长。他们均表示，欧洲央行可能会重新启动12个月贷款计划。(文武/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。