西班牙中央政府今年前8个月预算赤字缩窄

　　新浪财经讯 北京时间9月27日晚间消息，西班牙财政部周二公布报告称，在截至8月份为止的8个月时间里，该国中央政府的预算赤字有所缩窄，从而提高了该国实现削减赤字目标的可能性。但与此同时，西班牙地方政府削减赤字的进程仍旧落后于既定目标。

　　西班牙财政部称，今年前8个月时间里该国中央政府的预算赤字为309亿欧元(约合405亿美元)，在GDP总额中所占比例为2.83%，低于去年同期的3.28%。就今年全年而言，西班牙中央政府的目标是将其预算赤字在GDP总额中所占比例降低至4.8%，这是该国此前制定的一个目标的部分内容，内容是将整体公共部门赤字在GDP总额中所占比例从2010年的9%压低至6%。在2010年中，西班牙是欧元区第三大经济体。

　　惠誉评级主管道格拉斯-伦维克(Douglas Renwick)曾在9月13日称，西班牙中央政府可能必须超额完成今年的赤字削减目标，才能抵消地方政府滑坡所带来的影响。西班牙政府将在11月20日进行大选，目前正试图阻止其借贷成本大幅上升的趋势。欧元区主权债务危机正在恶化，令西班牙和意大利面临着被卷入这场危机的威胁。

　　西班牙副财政部长胡安-曼纽尔-洛佩兹-卡尔瓦霍(Juan Manuel Lopez Carbajo)称，该国正处于实现其削减赤字目标的既定轨道上。他指出，对于欧元区的17个成员国来说，削减自身赤字都是“非常重要的”一件事情。卡尔瓦霍称：“我们不会为任何人提供特别的缓冲，我们都需要完成目标。”

　　西班牙财政部此前在9月8日公布数据称，在今年上半年中，西班牙地方政府的平均预算赤字在GDP总额中所占比例为1.2%，但指出这项数据不能与用于最终赤字计算的数据进行直接对比。西班牙地方政府今年的赤字目标是将其在GDP中所占比例压低至1.3%。

　　西班牙财政部今天发售了32.2亿欧元(约合43.4亿美元)的国库券，其中三个月国库券的平均收益率为1.692%，高于8月23日发售同类国库券时的1.357%；六个月国库券的收益率为2.655%，高于上一次发售同类国库券时的2.187%。(金良/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。