图文：韩国风能协会原主席Choong-Yul-Son演讲

　　2011北京国际风能大会暨展览会(CWP)在中国国际展览中心(新馆)召开。新浪财经图文直播大会。图为韩国风能协会原主席Choong-Yul-Son演讲。

　　Choong Yul Son：大家上午好，我非常荣幸能够借此机会来做一个发言，非常高兴参加2011北京国际风能大会暨展览会。

　　我们生活在一个海上风能的复兴时代，像欧洲国家，美国以及其他的亚洲国家一样，我们已经开始在发展海上风电，中国、日本、韩国都在开展这方面的发展。因此，今天我想给大家简单讲一讲我们相关现状以及政策和行业的发展。

　　大家可以在这里看到我们的陆上风电项目，因为我们已经发现了有关发电行业与环境的矛盾还有遭受公众投诉等等。所以我们觉得这段时间我们必须吸取教训，来改善我们的电力部门。还有一点就是我们的发展局限，也就是说我们陆上发电也是很受限制。因为我们有70%以上都是山区，而且我们在发展方面有其他的条件限制，我们更多是转向海上风电。

　　我曾经跟我韩国的朋友说过，韩国是生活在一个海上风电亟待开发的时代。我以前说到过公众对我们传统发电模式有很多抱怨。因此，我们加速开发海上风厂，把风电行业打造具有一个竞争力的行业，这个也是符合现在的企业家精神。我们希望在韩国能够吸引大额投资，否则我们海上发电、陆上发电都无法成功。

　　还有地方政府主导的开发工作，还有一些公司主导的开发项目，大家在这里可以看到地方政府像普像还有南玻(音译)一些省份，他们都在进行海上风电项目的开展，他们希望能够建设5个GW以上装机容量的海上风厂的建设，这是几年前就开始的工作。还有像Korea这样的供应商写在考虑这样的开发工作，还有船运公司、重工业，像现代、三星等等他们也在试图开发大型的风电设施，比如风机等等。同时他们也希望能够完成海上，2013年完成海上风机建设。有一家公司他们已经完成了，在今年完成海上风机相关制造和安装。我们知道他们这些公司经常在岛屿附近开展测试工作，我已经谈到现代、三星等等大型企业他们所进行的参与工作，我们知道有些企业他们得到政府的支持来进行海上风电开发，明年有些企业会完成相关项目建设。

　　我们知道在风电方面韩国起步比较晚，十年以前我们试图考虑陆上风电开发，现在我们主要是关注海上风能的开发。同时我们还有有关融资事情，可以看到这里有陆上、海上不同的部分，可以看到有不同融资比例，陆上风电并网的不同比例。对于海上风电而言，风机占在40%的融资份额。还有很重要的一点就是一些重工业，比如造船业他们也希望能够进入海上风能行业。

　　然后给大家介绍一下其他的一些风能项目，我们已经完成了中等规模的海上风厂的可行性研究。我们可以看到有关研发2.5GW左右规模上进行，同时还有海上基于5GW大型项目建设，我们希望这些项目都能够成为现实。否则的话，我们只能开发深水海域相关项目。

　　同时关于部件，我们也知道如果是5兆瓦风机的话，他们是主要的市场的产品。还有机舱等等，这些都是部件，同时还有其他的大型组成部件也需要我们进行认真考虑。还有我们海上风电子系统的建设，我们需要根据海水深度来更好的协调这些子系统的配合。我们知道在日本和韩国都有这样的问题需要解决，我们国家的政府还有我们一些地方政府都希望能够开发我们风电的测试基地。对我们来说这点很重要，对中国、日本来说这点可能也很重要。当我们设计自己的产品的时候，我们需要非常好的测试记录，检验鉴定记录。所以试图为我们海上风电开发有关测试的基地。我们希望在我们一些岛屿完善这些设施，能够更好的完成这些相关设施的测试工作。还有我们对于中等规模、大型规模海上风电可行性研究，这些是在浅海领域开发的项目。我们需要收集相关的风能数据，特别要收集沿海一带的相关数据。

　　我们在海边的风速检测塔，这里是造船还有海上钻井平台，他们对大型的海上风电很感兴趣。他们对在海上安装这些平台很有经验，这里我们看到是一个基础，这是一个岛上海上风电的基础部分。那么在韩国我们有还多我们的海上风电的结构这块施工行业经验。

　　我想介绍一下韩国海上风电一些经验，我们成立一个委员会，海上风电指导委员会。他们的任务是规划、计划海上风电的发展。我们海上风电发展的主要目标是三步，论证、示范和扩展。我们通过这三个步骤，我们的目标是实现2.5兆瓦海上风电项目。谢谢。