图文：维斯塔斯集团高级副总裁Peter-Brun演讲

　　2011北京国际风能大会暨展览会(CWP)在中国国际展览中心(新馆)召开。新浪财经图文直播大会。图为维斯塔斯集团高级副总裁Peter Brun演讲。

　　Peter Brun：女士们、先生们下午好，我想主办方邀请维斯塔斯很重要，今天想谈是一个政策趋势和技术趋势，这个领域非常重要，他们的关联非常紧密。如果我们只有政策方向，我们必须要有技术的呼应，反过来也是这样的。

　　我们知道我们自己的公司维斯塔斯已经在65个国家安装了44000台风机，一共达到29000多兆瓦的发电能量。从这些数据里面我们可以看到，在过去时间里边我们覆盖了多大的市场份额，在中国现在有大约3万兆瓦的发电能量。我们是一个技术公司，这里给大家讲一下我们非常重视技术，因为我们在这方面是先锋和技术领先者。在我们认为技术服务人员非常重要，这个图在过去六年我们增加专利申请1400%，还不断上升，在未来不断有更多专利得到申请。

　　我们用了非常先进的技术，我们总部在丹麦，现在我们技术的发展都是非常国际性。从这个图可以看到，许多研发部门遍布主要的市场，这里有许多原因。主要动力原因就是我们就是要吸引人才，也就是行业业界最佳的人能够愿意到我们公司来工作，这样使我们学到的新东西改进我们的技术，使得我们在风能方面的业务得到发展。我们愿意到这个地区来，有的时候你去到人才所在的地方，比人才到你这来更容易一些。

　　今年在中国我们开展25年业务了，第一次来是1986在中国装的，现在在13个省有了我们的机器。现在有将近3000名员工，我们有很大的投资，达到30亿元人民币到2009年，所以毫无疑问我们是有积极性的，我们愿意投资中国。我们在这个市场上很好的随着风能的发展前景会越来越美好。

　　首先，最新的产品，我们把生产放到中国，在过了之后我们又实现了本地化，就是生产供应链以及80%到90%的风机都在中国生产。也就是说，我们的风机在中国生产，这样我们就降低了成本，可以说对行业来说就有竞争性。我们把这个技术跟理念能够带到中国来，同时从中国开始把这个理念和技术又推到其他的地区。所以在这个方面，维斯塔斯在提出高质量为这个行业在技术方面做出贡献。去年，我们的研发中心也在中国北京开业了，目前有90名研究人员，我们希望再过几年就给他翻一番。

　　再讲一下技术的趋势，在通过大会的论文中大家也看到了六大趋势，我们还想补充几点，第一我们想补充在市场上的趋势，也就是大家从全球化的公司不能靠一套办法，也就是说这个产品要非常广泛，这样要最优化，针对某个地方，针对当地的情况，当地的峰况。有低峰的产品，也有高峰的。还有齿轮箱和直接驱动甚至大家争论比较热烈的热点问题。我们对这些技术，我们并不是说哪个更好，我们只说在成本效益，在最符合市场需要的优化技术和成熟的技术。我们现在相信，那么在从经营上来说，技术上现在能够成功的就

　　是齿轮箱技术。所以我们对齿轮箱，新兴产品所采用齿轮箱。给大家讲一下理由，为什么大家很多人批评齿轮箱这个技术，我们还要坚持使用他。这里有两个平台在中国销售，根据我们的服务，0.1%是因为齿轮箱来出现电力损失，这是非常低的，也就是说齿轮箱的效率非常高。我还想说这么发展趋势来说，也有可能在今后唯一都使用这个齿轮箱，我们在推动这个趋势，因为它的故障率可能在未来会进一步下降。

　　另外一个技术趋势就是发电量损失率，这是一个新的手段，可以测量出来在什么时候或者说有多少发电量损失了。当然最理想是0%，但是达不到0%，我们过去做的工作可以把发电损失率从5%降到2%，今年是2.5%。我想这个重要的一个成绩，如果说看到这样一个2.5%，那就表明技术的风险得到优化，这也是个理由，对现在来说，对投资者说服他们这不

　　是一个问题了。生产方面可以保证风机它的发电量很高，而且只要有风的话，所以我们并不说一定他会有风，一定会为零。在市场上我们的风机在过去30年来可以说我们非常专注于产品的设计，还有测试验证，还有组建，我们知道在整个的各个部件通过一轮一轮优化，不间断优化，在过去几年整个形势来说达成这样，我们的风机推到市场上，之前都经过测试了，我们都是在机械上完全测试，都有样机。所以说现在的行业形势发生了变化，很多数据都可以预测，把这样的技术推向市场了。第四个趋势就是度电成本，这点很重要，这个数值在技术上很有意义，对投资商来说很关心这个费用到底是多少。对这个市场来说不光对机件重视，而且还了解整体的费用，这里边要这样的数值，比如说年发电量，风速、供电量、发电量、损失量，这些都要统一参数测量出来，才能得出一个比较好的结果，才能有一个比较实际的度电成本。为什么要整体测量？这样更有说服力，从经济上、财务上来说很重视。

　　也就是说在融资方面，他们要看到你的基础上没有风险投资放才愿意进来，这是一方面。另外投资方现在都是有政府性的，他们非常关心这个技术是否有竞争力，所以我们确实需要在测量方面，以前光关注机件成本，我们要转到度电成本上，在未来几年这是重点形势的发展。

　　跟大家再讲一个市场实际情况，就是度电成本。我们觉得根据客户需求做新的形势，所以说从单轮机到了整个风电场的解决方案，主要是优化风电场，把它作为风电场级的解

　　决方案。这里有很多技术，比如说超导体，测量系统、监控系统，信息化，形势发生了重大变化。好比说损失率从三降到一，在优化方面需要做大量工作，这是很难的，但也是值得做的。我们这个行业有这样的办法可以做到这一点。

　　这里要谈一下我们主要讨论的热点，包括中国和其他市场比较关心的地方，就是风电并网。很高兴的看到对这个挑战，我还希望我们能够看到我所说那些事情的联系，业界必须未来几年解决的问题就是上网的问题。这里有政府的事情，所以我把政策建议联系起来，政府是需要建立上网的规范，来激励市场，来改善和提高标准的门槛。另外政府不用太担心我们用什么样的风机，什么样的规格，这是让市场自己来选择。其他一些问题，在政策方面要关注度电成本。还有另外一点政府应该建立一种灵活的供求关系的规则，来推动网络电网友好的电源。

　　我还想强调一个，昨天国家电网出版了一个刊物，关于发电上网的一篇文章。这是中文发表的一篇文章，这里有很多建议，在中国应该做什么，我们应该能学习什么，如何使发电上网。

　　最后我还谈到一个标准的问题，中国需要标准，但是中国也应该学习国际上的成熟市场上的标准。同时中国现在如果是一个孤立标准的话，会有一个市场准入的障碍。中国也需要学习国际标准，这是我说的关于政策方面的建议，谢谢。