美国小企业明年或提高资本支出

　　新浪财经讯 北京时间12月29日晚间消息，在经过几年的低迷期以后，美国将近3000万家小企业可能会在明年实现至少是温和的增长。

　　全美独立工商业者联合会(National Federation of Independent Business)周四公布报告称，在11月份接受该联合会调查的781名小企业业主中，大约24%称其计划在未来三到六个月时间里进行资本支出，创下40个月以来的最高水平；但与以往经济强劲增长的时期相比，这一比例仍旧低了5个到10个百分点。

　　报告显示，在小企业计划额外的资本支出中，许多支出都将以不损害现金流的同时提高销售额为目标。加拿大多伦多道明银行(TD BANK)的地区性商业银行、政府银行和小企业部门负责人Fred Graziano称，这意味着小企业将在技术方面进行投资以降低日常开支，同时通过劳动力培训和发展计划来提高自身的生产力。

　　但与此同时，有关美国大选的不确定性、联邦预算谈判僵局、以及欧元区主权债务危机所带来的经济担忧情绪可能会对这种正面的前景造成破坏。另一个令人感到担心的问题是，美国家庭可支配收入的实际增长速度继续下滑，且私人储蓄率也有所下降，这将导致未来几个月时间里可用于维持消费者支出的可用资金减少。

　　堪萨斯城企业研究机构考夫曼基金会(Kauffman Foundation)的经济学家罗伯特-里坦(Robert Litan)警告称，2012年的前景可能不会好于2011年，预计这一年的开头将表现强劲，但增长动量将在年中逐渐减弱。

　　里奇蒙德一家全天然肥皂生产公司的业主贾妮丝-谢德(Janice Shade)称：“从某种程度上来说，我们是不得不花钱。”过去几年中，她一直都在削减公司支出，但现在则正计划提高营销支出，希望藉此提高公司的网络销售额。她表示：“我不能再像以前那样削减支出了。”此外，她还计划于明年聘用兼职员工。

　　但与此同时，许多小企业业主仍旧还持谨慎态度。员工总数为180人的波士顿肥皂制造商Kettle Cuisine的营销副总裁Levon Kurkjian称：“业务的增长速度仍旧十分缓慢。”他表示，该公司计划于明年取消与一家第三方营销公司之间的合作，目的是削减公司支出。(文武/编译)