外媒观察：人民币升值不是美国的福音

　　人民币升值趋势不断加强，究竟是谁的福音？

　　【《财经》综合报道】人民币升值趋势不断加强，升值愈演愈烈的同时，来自国际不同的的呼声此起彼伏，美国的政治经济学家花费了数年抱怨人民币被严重低估之后，今天的的声音似乎该认真思索人民币升值对美国带来的好处了。

　　据《华尔街日报》专题报道，美国近年来将推动人民币升值作为解决其长期对华贸易逆差的一个手段，但是在经济局势早已不同于十年前的今天，人民币升值可能并不会给美国带来它所想要的好处，而受益者反而可能是争相取代中国，意欲成为世界廉价工厂的其他新兴经济体。

　　据文章分析，最近人民币升值趋势明显，直接影响中国出口增长，加之国内工资水平和通胀上升，推高了生产成本，积压了利润，导致一些基本出口产业开始被排挤出去。而那些在中国加工出口的跨国企业，正在考虑将产业转移至生产成本更低、汇率不会抑制出口的国家。

　　人民币的升值在使得人民币结算越来越具有吸引力的同时，中国出口商品的美元标价也会越来越高，而在美国消费者眼里，“中国制造”的吸引力却远不如以前。而在中国多年面临贸易“双顺差”的同时，这一趋势可能有助于降低中国对美国的贸易顺差。

　　这似乎达到了美国力求降低对中国贸易逆差的意图，但事情远不是那么简单。尽管从中国进口的商品会因此减少，但其他新兴经济体的产品却会占领更多的进口份额。新加坡星展银行(DBSBank Ltd。)经济和货币研究部主管David Carbon表示，那种简单地认为人民币升值会缩减美国贸易逆差的想法，在今天已经站不住脚。

　　Carbon还指出，人民币升值所揭示的是低端出口产品制造业的产业迁移。从最初的日本、新加坡、香港、韩国，到台湾，最后再到中国大陆，低端产品制造业经历了一系列转移，但目前来看，下一轮产业承接地很可能是印度和越南。

　　如此一来，生产转移至更为廉价市场之后，人民币升值带来的中国商品价格上涨也就不会对美国形成那么大的通胀压力。

　　文章还认为，日本也可以从人民币升值中获益，只是与越南获益方式有所不同。日本经济所倚重的是高科技、高附加值出口产品的生产，而中国还没有直接参与这些领域的竞争，因此，人民币升值也可能使得日本将有更大机会将产品出口到中国。

　　而与此同时，日本在面临重建的过程中，不会允许日圆大幅升值，以保护出口商的利益，重振日本经济，因此，在人民币兑美元持续走高的同时，人民币兑日圆也将逐渐走强。这样一来，日本出口到中国的商品价格降低，对华贸易顺差就有可能继续扩大，从而荷兰国际集团(INGGroep NV)亚洲区首席经济学家TimCondon分析，这将有助于弥补日圆兑美元走强给日本对美贸易带来的损失，并进而减小这一损失给日本经济带来的影响。

　　此外，在美国的企业也对人民币升值看法不一。《华尔街日报》另一篇文章指出，对于在华生产出口产品的美国公司以及依赖中国供应商的美国企业来说，人民币兑美元升值是坏消息，因为人民币的走强将提高商品的美元计价，并加剧中国劳动力成本上涨的不利影响。

　　而对于那些在中国市场出售产品的美国在华经营企业来说，人民币走强却是件好事。因为对那些出口商品到中国的企业来说，他们出口到中国的商品会更便宜，从而提升其竞争力。同样，那些在中国生产经营且在中国市场销售产品的美国企业也会受益，他们将以人民币计算的收入带回美国再进行汇兑时，会得到更多的美元，从而促使利润上升。

　　由于中国外汇机制的自由化，那些在中国产生收入的企业也可以减轻汇率波动的不利影响。在2009年，为了鼓励在全球范围内使用人民币，中国政府迈出了重要一步，允许在跨境贸易中使用人民币作为结算货币，这意味着外国公司可以用他们在中国赚到的人民币直接购买他们从中国采购的商品。