中国日本和韩国政府签署三国水资源合作备忘录

　　3月13日，中日韩三国代表签署水资源合作备忘录。当日，中国、日本和韩国政府在马赛举行的第六届世界水论坛上签署了三国水资源合作备忘录。中国水利部部长陈雷(前排中)、日本国土交通省副大臣奥田建(前排左)和韩国国土海洋部副部长韩晚喜(前排右)出席签字仪式。新华社记者 徐亮 摄

　　新华社马赛3月13日电(记者韦巍 李莎)中国、日本和韩国政府13日在马赛举行的第六届世界水论坛上签署了三国水资源合作备忘录。中国水利部部长陈雷、日本国土交通省副大臣奥田建和韩国国土海洋部副部长韩晚喜出席签字仪式。

　　陈雷在签字仪式上表示，中日韩2009年发表《中日韩可持续发展联合声明》，提出了“全面提高三国合作水平、在水资源领域建立合作机制”的要求。三国水利主管部门经友好协商，本着平等对话、增进了解、促进互利、务实合作的原则，就建立中日韩三国水资源部长定期会晤机制达成共识，并签署合作备忘录，标志着三国在水资源领域的合作进入新阶段。

　　为了巩固和发展现有多边双边合作，在更高层次和更广领域推进互利合作，共同应对面临的水问题，陈雷提出三点倡议：第一，加强三国在重要国际会议等水事活动中的协调与合作，支持在三国举办重要国际会议，特别是2015年将在韩国举办的第七届世界水论坛、2012年在中国举办的第五届黄河国际论坛以及由亚太水论坛举办的第二届亚太水峰会。第二，围绕水旱灾害防御、水资源综合管理、气候变化对水资源和水旱灾害的影响等共同感兴趣的议题，开展多层次的政策和战略对话，建立信息共享机制，促进共同发展。第三，鼓励三国水利科研机构在水旱灾害风险评估和风险管理、水资源管理与调度、水土保持与生态环境建设、高效农业节水技术等重点领域开展联合研究，促进研究成果的推广应用，为政府决策提供有效支撑。

　　陈雷说：“通过三国的共同努力和通力合作，我们一定能够在重大水问题和关键水领域取得新的成效，为解决全球水问题，实现水资源可持续利用作出新的贡献。”

　　韩晚喜表示，三国合作促进了信息的交流，建立了良好的合作关系，但需要进一步建立更系统、更密切的合作机制，在全球层面共同开展行动。合作备忘录的签署，将为三国建立更紧密的合作关系奠定基础。奥田建表示，三国共同行动，将推动解决三国的水资源问题，并为其他地区解决水资源问题作出贡献。

　　中日韩三国同属东北亚地区，一衣带水，在水利领域有着广泛的交流与良好的合作，在水资源领域组织了多次双边会议。此外，三国在2006年墨西哥第四届世界水论坛期间举办了联合议题分会，在2009年土耳其第五届世界水论坛期间发表了联合倡议和联合声明，在国际水利界产生了很好的反响。

　　3月12日，马赛梦想合唱团的孩子们在法国马赛举行的第六届世界水资源论坛开幕式上演唱。第六届世界水资源论坛12日在法国南部城市马赛开幕。本届论坛为期一周，主题是“治水兴水，时不我待”。论坛由世界水理事会、法国政府和马赛市共同主办。中国水利部部长陈雷率团参加此次论坛。今年是中国首次以世界水理事会成员的身份参加世界水资源论坛的活动。新华社记者 徐亮 摄

　　第六届世界水论坛开幕 陈雷率中国代表团参加

　　法国当地时间3月12日上午，第六届世界水论坛在法国海滨城市马赛开幕。法国总理菲永、世界水理事会主席洛克·福勋等出席开幕式并致辞。联合国秘书长潘基文通过视频致辞，呼吁国际社会立即行动起来，共同解决世界面临的水问题。水利部部长陈雷率中国政府代表团参加这一全球水利盛会。

　　第六届世界水论坛的主题是“治水兴水，时不我待”，旨在总结往届水论坛和其他国际会议成果，并在水资源的关键领域制定和实施切实有效的解决方案。这一主题充分体现了国际社会对水资源问题的高度重视，对立即采取行动措施的热切期盼。来自世界170多个国家和地区的代表出席此次论坛，他们将在为期6天的时间里，通过部长级会议、区域日、议题分会、水展和水博览会等多种形式，展开研讨和交流，共同为世界水问题的解决做出努力。 阅读

　　背景资料：世界水资源论坛

　　新华社马赛3月12日电(新华社记者李莎 韦巍)第六届世界水资源论坛12日在法国南部城市马赛开幕。本届论坛为期一周，主题是“治水兴水，时不我待”。论坛由世界水理事会、法国政府和马赛市共同主办。中国水利部部长陈雷率团参加此次论坛。今年是中国首次以世界水理事会成员的身份参加世界水资源论坛的活动。

　　为了让全世界的人们关注水问题，1993年1月18日，第47届联合国大会通过了第193号决议，确定自1993年起每年的3月22日为“世界水日”。1996年，世界水理事会成立，同时决定每三年举办一次有关水资源问题的大型国际活动，这就是世界水资源论坛。

　　世界水资源论坛是目前全球规模最大的国际水事活动，其宗旨是落实有关国际社会达成的水与可持续发展问题的决议，促进各国在水资源可持续利用方面的交流与合作。　　

　　背景资料：世界水资源现状

　　新华社法国马赛3月12日电(新华社记者李莎 韦巍)联合国教科文组织12日在法国南部城市马赛举行的第六届世界水资源论坛上发布了第四期《世界水资源发展报告》，对全球水资源情况进行了综合分析。

　　根据每三年发布一次的《世界水资源发展报告》，地球表面超过70%的面积为海洋所覆盖，淡水资源十分有限，而且在空间上分布非常不均，其中只有2.5%的淡水资源能够供人类、动物和植物使用。

　　对淡水资源构成压力的主要方面之一是灌溉和粮食生产对水资源的需求。目前农业用水在全球淡水使用中约占70%，预计到2050年农业用水量可能在此基础上再增加约19%。

　　人类对水资源的需求主要来自于城市对饮用水、卫生和排水的需要。全球目前有8.84亿人口仍在使用未经净化改善的饮用水源，26亿人口未能使用得到改善的卫生设施，约有30亿至40亿人家中没有安全可靠的自来水。每年约有350万人的死因与供水不足和卫生状况不佳有关，这主要发生在发展中国家。全球有超过80%的废水未得到收集或处理，城市居住区是点源污染的主要来源。

　　地下水是人类用水的一个主要来源，全球接近一半的饮用水来自地下水。但地下水是不可再生的，在一些地区，地下水源已达到临界极限。目前与水有关的灾害占所有自然灾害的90%，而且这些灾害的发生频率和强度在普遍上升，对人类经济发展造成严重影响。

　　背景资料：历届世界水资源论坛

　　新华社马赛3月12日电(新华社记者李莎 韦巍)第六届世界水资源论坛12日在法国南部城市马赛开幕。本次论坛共有来自180多个国家和地区的约2.5万名代表与会，其中包括中国在内的140个部长级代表团。自1997年3月首届论坛召开以来，世界水资源论坛已举行五届。

　　第一届世界水资源论坛于1997年3月20日至25日在摩洛哥城市马拉喀什举行，主题是“水，共同的财富”。会议发表了《马拉喀什宣言》，呼吁各国政府、国际组织、非政府组织和世界各国人民进一步团结奋斗，为展开永久确保全球水资源的蓝色革命奠定基础。

　　第二届世界水资源论坛于2000年3月17日至22日在荷兰海牙举行，主题是“世界水展望”。会议通过了关于21世纪确保水安全的《海牙宣言》和相关行动计划，并对未来25年的水资源管理和消除水危机措施提出展望，世界水蓝图也在这次会议上问世。

　　第三届世界水资源论坛于2003年3月16日至23日分别在日本城市京都、大阪和滋贺召开，包括“水和粮食、环境”、“水和社会”、“水和发展”等38个主题。论坛通过《部长宣言》并公布了各国及国际机构提交的《水行动计划集》。

　　第四届世界水资源论坛于2006年3月16日至22日在墨西哥首都墨西哥城召开，主题是“采取地方行动，应对全球挑战”。会议通过的《部长声明》认为，水是持续发展和根治贫困的命脉，必须改变当前使用水资源的模式，以保证所有人都能用上洁净水。

　　第五届世界水资源论坛于2009年3月16日至22日在土耳其城市伊斯坦布尔举行，主题是“架起沟通水资源问题的桥梁”。会议通过的《部长声明》强调，必须加强水资源的管理和国际合作，保证数十亿人的饮水安全。