帕拉莫诺夫：中俄在人文领域开展大规模合作项目

　　新浪财经讯 首届金砖国家友好城市暨地方政府合作论坛于2011年12月1－3日在海南省三亚市举办。论坛由中国人民对外友好协会、中国国际友好城市联合会联合主办。新浪财经对此次会议进行独家直播。

　　在“文化交流”专题论坛上，俄罗斯国际友好城市联合会的执行副主席帕拉莫诺夫。谢尔盖。瓦希里耶维奇发表演讲，称近年来中俄关系稳定的高速发展着，双边的经贸合作和不断的发展，人文领域也开展了大规模的合作项目。

　　以下是帕拉莫诺夫演讲全文：

　　非常感谢！尊敬的与会者尊敬的主持人，非常欢迎城市外交的各位代表来此参加这个聚会，城市外交我们民间外交一个重要的方向，我们本次聚会为我们开诚布公的交流意见，提供了非常好的一个平台，俄罗斯在2006年倡导成立金砖国家机制，并且积极参加这个活动，我们认为金砖国家机制是世界秩序的重要组成部分，特别是在友城这条发展方向上是我们外交重要的组成部分，俄罗斯致力于建立多极化的世界新秩序和新格局，那么相比其他的国际组织，金砖国家机制有很多独特的机制，第一是非正式的机构，不是一个固定集团的机制，第二它的领导人包括现在社会各阶都有直接的交流，应该指出我们现在金砖国家领导人机制，我们领导人致力于发展五国之间的各个领域的合作包括经贸、人文各个领域的交流。现在又加入了城市友城的合作，这将有助于我们多方面的多层次发展金砖国家合作机制下的合作，其中，城市间和地区间的合作是我们一项发展双边关系的有利工具，我想回顾一下友城的历史，还是在很早的1942年，还是在二战期间当时是一个英国城市叫“卡问纯”这个城市遭遇了野蛮法西斯轰炸，处于英雄城市斯大林格勒敬佩两个城市结为了友好城市。

　　现在我参加的这个友城联合会将在2014年庆祝自己50岁的生日，民间或者公共外交城市之间，城市民间的城市和公共外交，使我们吸引了越来越的市民参加各个领域的合作，包括文化商务贸易旅游和人文领域，我们的这个城市和地区的执政者也做出了具体的努力帮助我们并且提供一定的资源来支持我们的人文和技术方面的交往，那么我想所有的公民社会在友好城市中所做的智慧创举都将得到政府的理解和支持，我认为公共外交的一个重要方面就是成为思想自由传播者以及促进他们之间的互相影响和竞争。俄罗斯致力于发展双边和多变的国际关系，包括公民外交，这符合我们未来的深层次的发展需要，在2010年我们的总统曾经说过现在外交现代化的多样化的，促进公共外交政策应该建立在思想自由传播基础上，现在在国际关系中的很多新思想都在公共外交这个试验场上得以实施，公共外交为双边的关系做出了非常重要的贡献，外交政策伴随着城市化的趋势这种发展，那么城市外交有偿外交已经成为双边关系重要的补充平台。在我们意识中我认为，越来越坚信大家通过共同的努力来应对共同的危机和挑战，因为我们都站在一条船上，这个趋势是客观也是合理的。

　　在今年的三月份在日本发生了非常可怕的技术性的灾难，俄罗斯总理普京说从兄弟城市角度讲，伙伴关系讲我们应该做到一切使我们邻居和朋友相信我们真诚的帮助他们，当然现在世界正在经历着一个戏剧化的转折时期，发展了根本的变化，我们都明白我们必须努力的一起工作，我们必须有新的高层次的相互信任来解决共同的问题。我们的友城合作也遵循着这一逻辑，我现在想感谢一下我们的东道主中方，在近年来中俄关系稳定的高速发展着，双边的经贸合作和不断的发展，人文领域也开展了大规模的合作项目，我们的战略协作伙伴关系已经成为世界政治的重要的影响因素，那么在两国关系的框架下，城市间的交流地区间的交流非常稳定的发展，已经有一百多个城市和地区俄罗斯与中国的城市建立了稳固的合作关系，关于中俄关系可以说双方对扩展城市间合作兴趣不断的增加，这个主要得益于我们双方经济的发展以及经济交流的频繁，现在说俄罗斯和巴西，两国积极参与世界新格局的构建，我们国家非常密切的合作，在各种平台上包括在金砖国家机制里进行了密切的合作，两国第二大首都里约热内卢和圣彼得堡已经成为了友城，印度在俄印关系已经经历很多世纪，两国发展了非常紧密的关系。

　　在这种关系里我们互相尊重对方民族传统生活方式和文化遗产，现在应该说我们这个领域的合作已经上升到了一个新的高度，在08年和09年在印度举办了俄罗斯年，在俄罗斯举行了印度年，双方还举行了双方的文化节，俄印地区的居民都能够分享到对方丰富的文化遗产和现在的文化，有组织了很多音乐会、电影周、画展、书展以及摄影展科技交流会等等，文化交流方面有巨大的潜力，而且不仅局限于单一的活动，我们可以在文化交流的各个领域开展合作，扩展合作的地理范围，有效的利用我们友城关系，当然这个对于我们两个文化古国来说这种交流还是不够的，现在很多俄印的主要大学都建立了直接的联系，他们之间签订了合作协议。

　　现在在俄罗斯的大学，就学大约有4500万印度的居民，现在说南非加入我们的金砖合作组织使我们这个组织具有全球性的国际组织，南非是非洲大陆非常重要的国家，是20国集团和不结盟运动的主要成员，它的加入对于我们这个组织来说非常重要的，我们金砖国家机制从而获得了全球性的性质，对于世界多极化格局建立有意，我们现在应该继续巩固金砖国家机制城市间的合作与对话，在公共外交领域创新，我认为可以通过扩大生产的合作贸易合作建立合资企业，分享各自的经验，来加深我们的合作，我想我们今天在三亚各方所阐述的建议和倡议，对于我们未来进一步发展互利合作关系是非常有意义的，我们的领导人致力于发展五国之间的相互友谊和支持，在经济、外交、政治和人文各个领域，明年我们论坛将在新德里举行。谢谢！