据韩联社报道，美国贸易代表办公室（USTR）代表柯克4日向参议院财政委员会主席鲍卡斯发出信函称，将在韩美自贸协定生效后，向韩国方面要求进行有关牛肉进口卫生条件的谈判。这意味着美国不会要求将韩国开放牛肉市场问题列为批准韩美自贸协定的前提条件。此前，鲍卡斯一直坚决主张，在批准韩美自贸协定之前，须同韩国就进一步开放牛肉市场问题进行谈判。

　　韩美两国于2008年6月就牛肉进口卫生条件达成协议，决定韩国暂时允许进口育龄未满30个月的美国产牛肉，在韩国消费者对美国产牛肉恢复信赖后，再商讨全面开放牛肉市场的问题。