2011年05月09日 08:28 来源:《新世纪》-财新网
□ 刘芳 | 文
摩西?兰道(1912-2011)
以色列第五届最高法院首席法官,纳粹战犯艾希曼的主审官
5月1日晚,以色列迎来第66个大屠杀纪念日。在耶路撒冷亚德韦希姆大屠杀纪念馆,六名当年的幸存者手执火炬现身,缅怀“二战”期间被纳粹屠杀的600多万犹太人。
此前一晚,99岁的法官摩西?兰道(Moshe Landau)溘然长逝。40年前,正是他将执行灭犹计划的纳粹头目阿道夫?艾希曼送上绞刑架,地点也是耶路撒冷。历史以错综复杂的时空巧合展示出不容忘却的一面,让人不胜唏嘘。
曾经旁听审判的750多名记者,一定都对兰道的冷静与肃穆记忆犹新。
审判进行了14个星期,在传唤了来自16个国家的上百位证人、获取证词135万字、与另外两位法官商议四个月之后,主审官摩西?兰道终于在1961年12月15日读完长达10万字的审判书,一字一句铿锵有力:“法庭判你有罪。”
被告艾希曼最终因“反犹罪”“反人类罪”等15项罪名被处以绞刑。兰道诠释说:“即便如被告所陈述,这些罪行都是由于奉命行事,但本庭认为,无论谁经年累月持续参与到如此大规模的罪行中,都必然要经受人类法律已有的最重刑罚。”
兰道1912年出生于德国丹齐希(现在波兰的格但斯克),就读于英国伦敦大学。希特勒逐渐得势之后,他再没回过德国家乡。后来他到海法地区法院工作,并在此迎来1948年以色列建国。作为第一代法律人,兰道参与了以色列司法体系的建设。1953年,他进入以最高法院供职,1980年获任首席法官。
在多次重大司法事件中,兰道始终维护着法律的尊严。他曾参与调查第四次中东战争前以色列战备状况,也曾调查秘密警察机构“辛贝特”滥用刑罚事件,他都坚守公平公正原则并保障公民的知情权。1991年退休之后,政府给兰道颁发了“以色列奖”——以色列公民最高奖项。
晚年时他忧心忡忡,眼见着政府权力越来越大,最高法高调提倡“司法能动性”,以便在许多问题上予以变通,他担忧自己热爱并真心信赖的司法体系遭到破坏。
2000年,88岁的兰道在接受以色列《国土报》采访时,引用柏拉图关于“理想国”的譬喻,称“现在最高法院的法官们似乎常常以为身在彼处,而自己正是那群精英的统治阶层,可以任意愚弄百姓”。他严肃宣告:“我们正走在一条错误的路上,司法机关会逐渐毁掉自己赖以建立的基础,即它应有的公平廉政。”
先辈的思虑并不因时光流逝而失其光辉,检视他们在历史相似环境下如何做出自己的回应,在迷茫时尤为必要。正如以色列现任最高法院法官巴拉克所言:“许多法官常会自问:这个案子兰道会怎么判?他就像我们的‘启明星’。”
作者为本刊记者
分享到: |