由于IT行业的能源消耗速度逐渐加快，能源价格不断上涨，研发节能、高效的IT技术并通过IT技术改造提升现代工业，成为经济发展的必然选择。绿色IT：涵盖范围广泛绿色IT惠及范围广泛。不论中型企业还是大型集团，无论产品生产商还是服务供应商，都将受益于绿色IT，而且绿色IT也将为气候保护做出一定的贡献。绿色IT不仅是指IT用户通过使用高效节能技术节省IT自身的资源、成本并减少二氧化碳排放，这里的“绿色”还包括：IT技术的使用能提高从生产到楼控再到物流等多个领域的能源利用效率。绿色IT:从计算中心到办公室绿色IT可以为IT企业用户提供新的机会，帮助企业挖掘现存的节能潜力。通过发展绿色IT，IT用户不仅能节省大量成本，减少二氧化碳排放，而且也能节约工作和生产过程中的能耗。所以，计算中心和服务器机房的运营商借助绿色IT，通过改善服务器性能和采用智能冷却方案，能够显著提高能源效率。绿色IT：德国政府在行动

　　2011年5月3日，德国政府在柏林召开IT2Green技术竞赛启动大会。IT2Green的目的在于降低计算中心、电信网络和办公、家庭领域因应用ICT所造成的电能消耗。IT2Green计划是“德国绿色IT先锋”行动计划(2008年11月IT峰会上通过)的一部分。

　　德国经济和技术部部长布吕德勒认为，文本、图片、视频等数字内容的迅速发展和传播，以及终端设备和新型在线服务的急剧增加，使电能消耗日益严重。IT2Green技术竞赛的项目将有利推动这一领域ICT的利用效率，可持续性地抑制这一现象。在IT2Green计划范围内，德国经济和技术部将在未来三年内拨款3000万欧元，资助10个项目。这样，企业、科研机构和政府总共将为IT2Green技术项目投资6000万欧元。

　　研究显示，网络服务和信息技术基础设施已经造成了巨大的电力消耗。2009年，德国经济和技术部委托弗朗霍夫研究院的一项调查显示，ICT占到了德国电能消耗的百分之十以上。虽然ICT在机械制造、交通、能源等领域的应用能够起到节省电力的效果，但ICT本身也需要耗费大量的电力。所以，IT2Green计划的目的是发展更为高效的信息通信技术。该计划将通过十个促进项目，在“电信网络”、“计算中心与云”、“监控和管理”三个领域开发更为高效的ICT解决方案。在“电信网络”领域，主要通过改善无线和固定网络的负荷能力，使能源效率达到最优；“计算中心与云”重点项目主要通过创新数据管理、调节信息承载能力，建成高效的计算中心，提高云计算技术的使用能力；“监控和管理”主要开发、测试新的计量、显示和控制程序，提高ICT的能源利用效率。（中国贸促会电子信息行业分会供稿编译:王敏）

　　译自：2011年5月3日【德国】经济和技术部网站

　　更多精彩内容参见“中国经济网-国际频道-国际IT行业资讯”

　　（责任编辑：郭彩萍）