法国《论坛报》15日报道，本周二，法国作为今年担任20国集团的轮值主席国，总统萨科齐在欧盟会议上呼吁增强对原材料市场的管理，特别是加强能源和食品交易的透明度，设立原材料衍生品交易登记管理中心。

　　报道说，萨科齐指出，由于管理的不透明导致能源和食品价格的波动。虽然欧委会认为没有证据表明商品价格的波动与投机有必然联系，但每年在芝加哥小麦交易市场，小麦衍生品的市场规模相当于全球年产小麦的46倍，这一数据足以证明目前体制存在着问题。他指出，问题的关键不是禁止原材料市场的金融化，而是需要形成价格的正确运作。萨科齐希望，20国集团能达成一些《共同原则》，如设立原材料衍生品交易登记中心，为创建有序的市场应更大程度使这些产品标准化，最后交易的集中清算要规定追加保证金。

　　报道说，据有关信息，就上述问题目前欧盟主席巴罗佐与金融服务和农业委员间还存有不同意见。

　　（郝小兰）