每经记者 徐子莫 发自上海

　　 对于近日 《每日经济新闻》报道的Visa对银联在韩国的合作伙伴实施罚款10万美元一事，中国银联昨日（6月23日）正式回复称，对此事表示遗憾。

　　 银联表示，韩国BC卡公司是中国银联的重要合作伙伴。“我们注意到韩国BC卡公司因双标识卡，包括银联、Visa双标识卡的受理问题被Visa罚款，BC卡公司对此将向韩国有关部门提起诉讼。”

　　 “银联、Visa双标识卡的标识双方，均有责任和义务为持卡人提供境外受理服务。这也直接关系到持卡人的权益和发卡行对持卡人的承诺，持卡人也拥有选择境外支付通道的权利，任何一方都无权单独对持卡人境外支付通道的选择权作出限制。中国银联对Visa继续采取不尊重持卡人境外选择支付通道的行为表示遗憾。”银联称。

　　 昨日本报也再次收到了VISA的回应。

　　 VISA称，“作为全球持卡人信赖的支付平台，Visa的国际交易转接规则是Visa全球运营规章的组成部分，已存在长达15余年之久。当中国消费者在境外使用Visa卡时，他们期待能够享受到由Visa所提供的一切全球标准化服务和对持卡人权益的保障，特别是Visa卡给他们带来的安全便捷、可靠的支付体验及服务的保障。”

　　 “Visa认为，合作双方维护商业诚信与契约精神、遵守彼此已达成的商业合作协议是极其重要的，这是任何商业合作的基础。此次事件所涉及的Visa国际交易转接规则并不是一条新的规则，也并非针对BC卡公司或其他任何客户，它是所有参与Visa支付网络的客户与Visa所签订的商业协议的组成部分，也是所有Visa客户均承诺将予以遵守的商业规则。”