北京时间7月6日晚，在南非德班举行的国际奥委会第123次全会上，韩国平昌、德国慕尼黑和法国阿纳西为2018年冬奥会的主办权展开最后的争夺，最终，韩国平昌在第一轮投票中直接获得超过半数的票数。这是冬奥会第一次花落韩国，也是第三次在亚洲举行，此前两次是在日本的札幌和长野。

　　在2010年和2014年的申奥竞选中，平昌最后都是以微弱的差距分别败给了温哥华和索契。平昌为此次申办还喊出“新天地”的口号，并专门邀请了2010年冬奥会花样滑冰女单冠军得主金妍儿担任了申奥大使。此外，韩国总统李明博也抵达德班为平昌申奥助威。李明博希望能够在申办冬奥会的过程中体现出韩国人对于团结友谊、公平竞赛的奥林匹克精神的理解。小新