他在十年内彻底改造了Lacoste。在此之前，现代化一直被隔绝在这个“地道的法国小村”之外，如今，鳞次栉比的旅店、餐馆、咖啡厅提醒我们，Lacoste在大师的点拨下已然脱胎换骨

　　谭薇/编译

　　刚过完89岁生日的皮尔·卡丹（Pierre Cardin）并不打算顶着“时尚大师”的光环急流勇退，颐养天年。位于法国普罗旺斯区西部的小山村Lacoste成为其穷十年之功倾力打造的最新作品。有些东西永远不会改变，这位我行我素的传奇人物再度因其过于强烈的个人风格而引发一场激烈的口水仗。在当地居民如潮水般的抗议声中，皮尔只是淡定地表示：“我已创造了一个新世界。至于你喜欢与否，那就是另一回事了。”

　　最美的法国小村

　　自2001年起，皮尔便开始不遗余力地将这个偏远的小山村打造为“文化界的太阳城”，迄今为止，其名下物业已超过40套。错落有致的画廊、餐馆、咖啡厅、杂货店，翻修一新的旅舍、公寓、城堡无不打上了皮尔·卡丹的烙印，其中最负盛名的当属拥有200多年历史的萨德堡。顾名可知，萨德堡的主人即是因情色作品《索多玛120天》、《闺房哲学》而名噪一时乃至身陷囹圄的萨德侯爵，即使在法国大革命如火如荼之际，这位信奉极端自由主义的18世纪哲学家依然拒绝交出自己的城堡。即将于15日开幕的拉克斯特节，便是为了纪念这位充满传奇色彩的“异端分子”。

　　萨德不仅是一位高产的作家，亦是一位狂热的戏剧爱好者。为此，皮尔特地将萨德的旧采石场改造成了一座风格独特的露天剧院，入口两侧是若干巨石堆砌而成的“护翼”，森严阴郁的质感令人联想起埃及神庙；剧场内，模特儿端着皮尔·卡丹出品的Maxim’s de Paris香槟穿梭于宾客间，紧身裙装勾勒出玲珑曲线。接下来数周，萨德剧院将迎接来自巴黎及里维埃拉的众多时尚名流，届时，城堡门前的鹅卵石小径、日影斑驳的咖啡馆阳台上，将出现许多熟悉的身影。

　　令人惊讶的是，即使在最紧张的筹备阶段，作为拉克斯特节的创始人兼主办者，皮尔依然没有放弃他的新爱好：室内设计DIY。假如你运气够好，甚至能在某幢摇摇欲坠、尘土飞扬的旧别墅中与这位时尚大师偶遇。据《华尔街日报》专栏作家托尼·佩罗泰特（Tony Perrottet）回忆，两年前，他曾在施工现场目睹皮尔与工人一道搬运沙发，这位身着浅色T恤、卷起袖管的八旬老翁看上去比实际岁数要年轻得多。“二楼的房间已经装修完毕！”在向托尼展示这间未来旅舍时，他的脸上带着孩子般的雀跃。值得一提的是，所有室内设计均是皮尔亲力亲为的成果，令人过目难忘：例如，每个房间均拥有不同的色彩主题——从充满活力的亮橙色、尊贵华美的浅灰紫到静谧轻灵的松石绿，缤纷的色调与造型大胆的漆木家具相映成趣。房间的窗户正对着草木葱茏的山谷，坐落于山谷两侧的奔牛村（Bonnieux）因彼得·梅尔（Peter Mayle)的散文集《普罗旺斯之一年》而闻名遐迩。当然，在皮尔眼中，只有Lacoste才称得上“法国最美丽的小村”。

　　你很难对此表示异议，尤其是这间名为La Demeure de Sade的旅舍于两年后落成之际。托尼这样描述自己入住的“小绿屋”：这里有“浓郁的橄榄绿墙纸、浅绿色的V形衣橱以及乌亮的书桌……打开百叶窗即可远眺勃朗峰。崎岖的丘陵及葡萄园沐浴在春日的暖阳下，像是一个普罗旺斯式的梦”。

　　蜕变还是畸变？

　　诚如皮尔所言，他“在十年内彻底改造了Lacoste”。在此之前，现代化一直被隔绝在这个“地道的法国小村”之外，如今，鳞次栉比的旅店、餐馆、咖啡厅提醒我们，Lacoste在大师的点拨下已然脱胎换骨。尤为令人瞩目的是城堡大门前刚刚立起的萨德青铜像，该雕像根据目前世界上仅存的一幅萨德肖像画创作而成，似乎散发出森森鬼气。萨德的头颅置于一只铁笼中，象征着这位异端分子为言论自由而不懈抗争的坎坷命运。

　　然而，并非所有人都对皮尔·卡丹的“强势入侵”安之若素。一些村民担心Lacoste将沦为萨德主义者的“麦加圣地”。“万一这儿成了怪胎的大本营该怎么办？”一位在Lacoste生活了20余年的画家质问道。Lacoste和谐发展委员会会长耶维斯·荣奇（Yves Ronchi）更是不无愤怒地表示：“整个村子已经变成一座卡丹博物馆。没有家庭，没有孩子，这家伙正在扼杀Lacoste！” 耶维斯的言论或有偏颇之处，却道出了皮尔·卡丹入主后地价飙升、本地人被迫迁出的无奈事实。外来的大鳄与本土的平民似乎是一对永恒的矛盾，类似的戏码正在希腊诸岛、悉尼海岸、曼哈顿东村等地不断上演。即使是强势如皮尔者，也不得不因为村民的示威游行而取消其修建高尔夫球场的计划。

　　无论世人将对新Lacoste如何盖棺定论，对皮尔似乎都无关紧要。最重要的是，他从未停下过“创世”的脚步。根据计划，皮尔·卡丹王国的疆域将一直扩展到威尼斯河畔，一幢名为Palais Lumière（光之宫）的高楼将于近年内破土动工。从设计图上看，由六块巨型圆盘连接而成的三重玻璃塔、1200间公寓、餐厅、泳池、精品店，再加上一个直升机停机坪……与其说这是意大利式的宏伟，倒不如说是迪拜式的奢华。据介绍，光之宫将被若干矮而阔的“蘑菇房”环绕，内部家具则是由皮尔·卡丹设计的“实用性雕塑”，即便是在墙上的装饰画中，所有人物亦一律身着未来主义风格的皮尔·卡丹服装。显然，这位自称可在与世隔绝的情况下与卡丹制造共度一生的时尚大师，正在身体力行地实践这一梦想。