全球经济增长引擎正在发生转变。发展中国家整体现在是全球GDP增长中的一半多。结果，人们自然会关心一个新问题：这些发展中国家会落入一个“中等收入陷阱”吗？

　　 “中等收入陷阱”，在很多发展中国家已经有了：它们成功地从低收入水平走到了中等收入水平，但现在开始停滞，失去了进一步走向高收入水平的动能。这样一个陷阱或许与拉丁美洲在1980年代的经历相似。中等收入国家也表示担心会陷入此陷阱，并难以走向高收入水平。

　　 从低收入到中等收入的成功案例中，基本的发展过程大体是相似的。典型的，都有大量的不熟练的劳动力人群，他们从谋生的低技能岗位逐渐走向更加现代化的制造业和服务业，资本密集型以及技术型岗位。从富裕国家的相关技术是可以利用并在本土来推广的。城市化带来了可观的增长。

　　 保持较快的GDP依赖经济转型的能力，要求深度的技术革新、高质量的人力资本，以及无形资产的上升（比如设计和组织能力）。而且，需要一个良好的体制去支持这些变革和市场转型需要。

　　 亚洲发展中国家已经广泛地依赖国际贸易去聚集财富，他们以劳动密集型企业进入全球价值链。这是便利的信息和通讯技术、减少运输成本和降低贸易壁垒的结果。经历了从低收入到中等收入的路径，就需要走向高收入水平。这时，就需要高质量的教育，以及本土的无形资产的创造。韩国就是这样一个典范。

　　 在发展中国家，农村剩余劳动力以及城市的失业者，仍是一个未开发的资源。中等收入国家必须克服障碍走向高收入国家，因此需要创造需求和进行劳动力转型。

　　 大部分从低收入水平迈向中等收入的国家，都遵循一个差不多一样的路线，他们下一个关键点在于体制创新和无形资产创造。考虑到发达经济体增长不足的前景，世界经济的动力，现在将依赖这些能成功克服中等收入陷阱的发展中国家。

　　 摘自project-syndicate，编译 严珂